Lyrics and translation Mystery Skulls - Its Mine

Its Mine

Put my money where my mouth is
Like I ain't even need to practice
I used to be up in the rafters
I'm going straight to the top
It ain't never been a question
Cut the crap and pay attention
Y'all about to learn a lesson
It's coming straight from the top
This is for the taking
This is for the crown
Time ain't slowing down
It's mine, right now
It's mine, right now
It's mine, right now
Yeah time ain't slowing down
Mine, right now
It's mine, right now
It's mine, right now
Time ain't slowing down
You will never see me coming
Telling me that I was nothing
Because I started from the bottom
I'm going straight to the top
Peace and love to all the haters
Baby testing all my patience
'Bout to get an education
Straight from the top
This is for the taking
This is for the crown
Time ain't slowing down
It's mine, right now
It's mine, right now
It's mine, right now
Yeah time ain't slowing down
Mine, right now
It's mine, right now
It's mine, right now
Time ain't slowing down
You're always doubting me
Downing my energy
And now you're listening
And looking at a king
You're looking like a clown
It's time for you and me
Now what's it gonna be?
It's mine, right now
It's mine, right now
It's mine, right now
Yeah time ain't slowing down
Mine, right now
It's mine, right now
It's mine, right now
Time ain't slowing down
Mine, right now
It's mine, right now
It's mine, right now
Yeah time ain't slowing down
Mine, right now
It's mine, right now
It's mine, right now
Time ain't slowing down

C'est à moi

J'ai mis mon argent là où est ma bouche
Comme si je n'avais même pas besoin de m'entraîner
J'étais autrefois dans les combles
Je vais tout droit au sommet
Ce n'a jamais été une question
Arrête de raconter des bêtises et fais attention
Vous allez tous apprendre une leçon
Ça vient tout droit du sommet
C'est à prendre
C'est pour la couronne
Le temps ne ralentit pas
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
Ouais le temps ne ralentit pas
À moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
Le temps ne ralentit pas
Tu ne me verras jamais venir
Tu me disais que je n'étais rien
Parce que j'ai commencé tout en bas
Je vais tout droit au sommet
Paix et amour à tous les détracteurs
Ma chérie, tu testes toute ma patience
Tu vas avoir une éducation
Tout droit du sommet
C'est à prendre
C'est pour la couronne
Le temps ne ralentit pas
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
Ouais le temps ne ralentit pas
À moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
Le temps ne ralentit pas
Tu doutes toujours de moi
Tu ruines mon énergie
Et maintenant tu écoutes
Et tu regardes un roi
Tu ressembles à un clown
Il est temps pour toi et moi
Maintenant, qu'est-ce que ça va être ?
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
Ouais le temps ne ralentit pas
À moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
Le temps ne ralentit pas
À moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
Ouais le temps ne ralentit pas
À moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
C'est à moi, maintenant
Le temps ne ralentit pas