Lyrics and translation Mystery - Behind the Mirror

Behind the Mirror

The journey is fierce
They've been marching for days
Through countless miles and cold nights
All was left behind

Lost and weary eyes
Among our sons and daughters
Peaceful dreams at night time
If they find their home

Shining afar
Silver lining of old dreams
The promise for a new life
For the brave at heart

Run
Before the spirit is locked away
Hold on to your freedom
And walk behind the mirror
Rise
And build the home of the brave
We arе all together
Breaking down thе mirrors

Sailing away
Across the stormy sea
Safer than ruins and homeland
Lost dreams they chose to flee

What's left of their hope?
When God leads their hearts
To rule over the free land
The battlefield of greed

Run
Before the spirit is locked away
Hold on to your freedom
And walk behind the mirror
Rise
And build the home of the brave
We are all together
Breaking down the mirrors

The sound of waves dancing around you
Appeases children's cries
This sudden silence forever haunts you
A good heart never looses its hope

The moon reflecting on the water
Like mirrors on the shores
Guiding destinies from a distance
As Angel choirs rock the boat

No fanfares no cheers
Awaiting along the shore
Greeted like thieves, you've become like
The enemy within
Freedom is near
But real is the fear
What if mirrors shine on both sides
From this trail of tears

Walking among us
In broken mirrors appears
Reflection of young child
Born with a heart of steel

Run
Before the spirit is locked away
Hold on to your freedom
And walk behind the mirror
Rise
And build the home of the brave
We are all together
Breaking down the mirrors
All together breaking down the mirrors

За Зеркалом

Путь суров,
Они шли много дней,
Сквозь бесчисленные мили и холодные ночи,
Всё было оставлено позади.

Потерянные и усталые глаза,
Среди наших сыновей и дочерей,
Мирных снов в ночное время,
Если они найдут свой дом.

Сияя издалека,
Серебряная нить старых мечтаний,
Обещание новой жизни,
Для храбрых сердцем.

Беги,
Прежде чем дух будет заперт,
Держись за свою свободу,
И пройди за зеркало.
Восстань,
И построй дом храбрых,
Мы все вместе,
Разбиваем зеркала.

Уплывая прочь,
Через бурное море,
Безопаснее, чем руины и родина,
Потерянные мечты, от которых они решили бежать.

Что осталось от их надежды?
Когда Бог ведет их сердца,
Править свободной землей,
Полем битвы жадности.

Беги,
Прежде чем дух будет заперт,
Держись за свою свободу,
И пройди за зеркало.
Восстань,
И построй дом храбрых,
Мы все вместе,
Разбиваем зеркала.

Звук волн, танцующих вокруг тебя,
Успокаивает детский плач,
Эта внезапная тишина навсегда преследует тебя,
Доброе сердце никогда не теряет надежды.

Луна, отражающаяся в воде,
Словно зеркала на берегах,
Направляющая судьбы издалека,
Пока ангельские хоры качают лодку.

Ни фанфар, ни приветствий,
В ожидании на берегу,
Встреченные как воры, вы стали словно,
Внутренний враг.
Свобода близка,
Но реален страх,
Что, если зеркала сияют с обеих сторон,
От этого потока слез.

Идя среди нас,
В разбитых зеркалах появляется,
Отражение маленького ребенка,
Рожденного с сердцем из стали.

Беги,
Прежде чем дух будет заперт,
Держись за свою свободу,
И пройди за зеркало.
Восстань,
И построй дом храбрых,
Мы все вместе,
Разбиваем зеркала.
Все вместе разбиваем зеркала.