One Among the Living - Mystery translation in German

One Among the Living

Everything he's touched has always turned to gold
He's been driving the fastest cars around
He lives in a castle

But every night he prays in hope of something better
Something he's been dreaming of
For the whole of his life
And he prays, and he waits
He's only one among the living

She's the Queen of all the beauty raised on Earth
Dressed in satin, lace and jewels
Yet tonight again she cries
And she prays, and she waits
She's only one among the living

Just take a look
At the world around you now
When the sun has falling down
A thousand souls are crying
And they pray, and they wait
They're only some among the living

Some are born to live their lives out on a lie
Others give throughout their lives
Who chooses the ones who die?
Makes you wonder till you find
You're only one among the living

One among the living

Eine unter den Lebenden

Alles, was er berührt hat, wurde immer zu Gold
Er fuhr die schnellsten Autos weit und breit
Er lebt in einem Schloss

Aber jede Nacht betet er in der Hoffnung auf etwas Besseres
Etwas, wovon er geträumt hat
Sein ganzes Leben lang
Und er betet, und er wartet
Er ist nur einer unter den Lebenden

Sie ist die Königin aller Schönheit, die die Erde hervorbrachte
Gekleidet in Satin, Spitze und Juwelen
Doch heute Nacht weint sie wieder
Und sie betet, und sie wartet
Sie ist nur eine unter den Lebenden

Wirf nur einen Blick
Auf die Welt um dich herum, jetzt
Wenn die Sonne untergegangen ist
Tausend Seelen weinen
Und sie beten, und sie warten
Sie sind nur einige unter den Lebenden

Manche werden geboren, um ihr Leben auf einer Lüge zu leben
Andere geben ihr ganzes Leben lang
Wer wählt diejenigen aus, die sterben?
Es lässt dich nachdenken, bis du feststellst
Du bist nur eine unter den Lebenden

Eine unter den Lebenden