She Likes Double Trouble - Mystery translation in French

She Likes Double Trouble

You think you know it all
Strutting like a pussycat
The way you walk in shows
You really got to look like that, yeah

She plays her game
She likes double trouble
To win her love
You got to fight, all right

You got a lovely face
Guarantee you turn on men
Just by the way you look
Everybody understands

She plays her game
She likes double trouble
To win her love
You got to fight tonight

Yeah, she plays her game
She likes double trouble
To win her love
You got to fight tonight

You′ll take the whole world on
Never running out of steam
So when you notice me
You kick out all your energy

Oh, she plays her game
She likes double trouble
To win her love
You got to fight tonight

Oh, she plays her game
She likes double trouble, yeah
I hope she takes me home tonight
Ooh yeah

Yeah, she plays her game
She likes double trouble
To win her love
You got to fight tonight

Elle aime les doubles ennuis

Tu penses tout savoir
Tu te pavanes comme une chatte
La façon dont tu marches dans les spectacles
Tu dois vraiment avoir l'air comme ça, ouais

Elle joue son jeu
Elle aime les doubles ennuis
Pour gagner son amour
Tu dois te battre, c'est ça

Tu as un joli visage
Je te garantis que tu fais tourner la tête aux hommes
Juste par la façon dont tu regardes
Tout le monde comprend

Elle joue son jeu
Elle aime les doubles ennuis
Pour gagner son amour
Tu dois te battre ce soir

Ouais, elle joue son jeu
Elle aime les doubles ennuis
Pour gagner son amour
Tu dois te battre ce soir

Tu affronteras le monde entier
Ne jamais manquer de vapeur
Alors, quand tu me remarques
Tu déchaînes toute ton énergie

Oh, elle joue son jeu
Elle aime les doubles ennuis
Pour gagner son amour
Tu dois te battre ce soir

Oh, elle joue son jeu
Elle aime les doubles ennuis, ouais
J'espère qu'elle me ramènera à la maison ce soir
Ooh ouais

Ouais, elle joue son jeu
Elle aime les doubles ennuis
Pour gagner son amour
Tu dois te battre ce soir