Mystikal - Keep It Hype - translation of the lyrics into Russian

Keep It Hype - Mystikaltranslation in Russian




Keep It Hype
Давай зажжём!
Testin testin testin
Проверка, проверка, проверка
You can hear me, what what what?
Ты меня слышишь, а, а, а?
MIC, check one, check, check check
Микрофон, проверка, раз, раз, раз
You can hear me? YO!
Слышишь меня? Йо!
I'm loud enough? Yo!
Достаточно громко? Йо!
Mic mic, micraphone, check, check
Микрофон, микрофончик, проверка, проверка
Yo, can you hear me?
Йо, ты меня слышишь?
Yo!
Йо!
Chorus: repeat 2X (w/ variations throughout)
Припев: повторить 2 раза вариациями)
YIKES! You know what I like? (What?)
УХ ТЫ! Знаешь, что мне нравится, детка? (Что?)
I keep it hype, the words that I write (Oh)
Зажигать, вот что я люблю, слова, что я пишу (О)
I rock the whole crowd, I don't need a mic (Huh?)
Я качаю всю толпу, мне микрофон не нужен (А?)
I say my rhyme LOUD, with all of my might
Читаю свой рэп ГРОМКО, изо всех сил
Verse One:
Куплет первый:
People say that nigga CRAZY, I'm throwin off
Говорят, что этот ниггер СУМАСШЕДШИЙ, я срываюсь с цепи
I raise my voice up then, GO OFF!
Я повышаю голос и ВЗРЫВАЮСЬ!
The king of different, titan of screamin chantin louder than
Король отличий, титан крика, ору громче, чем
A hundred people clappin (GO) keep them fuckin speakers crackin
Сотня хлопающих людей (ВПЕРЕД), пусть эти чёртовы колонки трещат
Rockin it, about to ROLL
Зажигаю, готов ЗАЖЕЧЬ
The sticker on the tag can't make it ragged
Этикетка на бирке не сделает меня потрепанным
Vocals that'll blow horns til your ass in traction
Вокал, который будет трубить, пока твоя задница не окажется в больнице
Disgusting like that valve on your bike with the basket
Отвратительный, как ниппель на твоём велике с корзинкой
BLING BLING comin through, not excuse me
БЛИНГ БЛИНГ, иду, не извини
I'm the nigga that's makin this loud ass music
Я тот ниггер, который делает эту громкую музыку
Chorus
Припев
Verse Two:
Куплет второй:
The doctor slapped my ass, so I've been hollerin since an infant
Доктор шлепнул меня по заднице, так что я ору с младенчества
Gotta make sure they hear me cause I wants my attention!
Должен убедиться, что меня слышат, потому что я хочу внимания!
Disturb the class, so I stayed in detention
Мешал на уроке, поэтому оставался после занятий
Couldn't whisper when I was talkin so they sent me to the office
Не мог шептать, когда говорил, поэтому меня отправили к директору
The principal say, "Young man what seem to be the problem?"
Директор спрашивает: «Молодой человек, в чём проблема?»
Said, "I try to be quiet but I just can't seem to lower the volume"
Сказал: «Я пытаюсь быть тише, но не могу убавить громкость»
"Hmm, what's your name?" -- "Michael Tyler"
«Хм, как тебя зовут?» «Майкл Тайлер»
"Perhaps you'd be interested in joining our school choir?"
«Возможно, ты хотел бы присоединиться к нашему школьному хору?»
Said, "Nah that's for funny boys"
Сказал: «Не, это для слабаков»
"Either that or a suspension," while you roll, HERE I COME BOY
«Либо это, либо отчисление», пока ты катишься, ВОТ И Я, ПАРЕНЬ
I wanna holla, but I gotta try: *clears throat*
Я хочу орать, но должен попробовать: *прочищает горло*
DOE RAY MI FAH SOH! Ahh no!
ДО РЕ МИ ФА СОЛЬ! А, нет!
That ain't gonna cut it, that ain't gonna get it
Это не прокатит, это не сработает
Then the teacher said, "Maybe you can try something ath-letic"
Тогда учительница сказала: «Может, тебе попробовать что-нибудь спортивное»
But I'm too clumsy so I went to the band
Но я слишком неуклюжий, поэтому пошёл в оркестр
But I made more noise honkin than I did when I was playin!
Но я шумел больше, когда дудел, чем когда играл!
YIKES! That ain't workin so I'm leavin
УХ ТЫ! Это не работает, так что я ухожу
The very next day I was in ROTC
На следующий день я был в военной подготовке
Had no problems soundin off like I had a pair, THREE FOUR
Не было проблем с командами, как будто у меня была пара, РАЗ ДВА ТРИ ЧЕТЫРЕ
But I just ain't like them tight ass green pants that I had to wear
Но мне просто не нравились эти узкие зелёные штаны, которые мне приходилось носить
All this? made me tired, on top of that
Всё это меня утомило, вдобавок ко всему
One of my teachers wanna see my ass outside
Один из моих учителей хочет видеть мою задницу снаружи
I went downstairs to the yard
Я спустился во двор
When I got there I seen my teacher with about eight fine broads
Когда я добрался туда, я увидел своего учителя с восемью классными девчонками
I said, "You lookin for me? I'm the one who be talkin loud"
Я сказал: «Вы меня ищете? Я тот, кто громко говорит»
She said, "Damn, nigga we need you on our cheerleadin squad"
Она сказала: «Чёрт, ниггер, ты нужен нам в команде поддержки»
HELL NO, never ever Trevor
ЧЁРТ ВОЗЬМИ, НЕТ, никогда, Тревор
Either that or a report card filled with the F letter
Либо это, либо табель с оценками, заполненный буквой «Н»
GO, TEAM, FIGHT, WIN
ВПЕРЕД, КОМАНДА, БОРИСЬ, ПОБЕЖДАЙ
Nah this shit ain't cool, FUCK THESE TEACHERS AND THIS SCHOOL
Нет, это дерьмо не круто, К ЧЕРТУ ЭТИХ УЧИТЕЛЕЙ И ЭТУ ШКОЛУ
Got a loud mouth but I don't know what to use it for
У меня громкий рот, но я не знаю, для чего его использовать
'Til they told me that they was gon' put me in the TALENT SHOW
Пока они не сказали мне, что собираются отправить меня на ШОУ ТАЛАНТОВ
Chorus
Припев





Writer(s): Tyler Michael L, Poole Raymond


Attention! Feel free to leave feedback.