Mystikal - Sleepin' With Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mystikal - Sleepin' With Me




Sleepin' With Me
Elle a couché avec moi
Mystikal
Mystikal
The Bitch x6
La salope x6
The bitch been
Cette salope a
Chorus: O'Dell
Refrain: O'Dell
(Mystikal)
(Mystikal)
The bitch been sleepin' with me
Cette salope a couché avec moi
(The bitch)
(La salope)
The bitch been sleepin with me
Cette salope a couché avec moi
(The bitch been)
(Cette salope a)
Mystikal
Mystikal
I woke up this morning, dick rock hard
Je me suis réveillé ce matin, la bite dure comme la pierre
This time I had scratches on my back
Cette fois j'avais des griffures sur le dos
Agghh, lipstick on my draws
Agghh, du rouge à lèvres sur mon caleçon
Cause me and the bitch from down the street been creepin'
Parce que cette salope du bout de la rue et moi on a batifolé
I beat that pussy like a heathin'
Je lui ai défoncé la chatte comme un sauvage
And she keep my beeper beepin'
Et elle n'arrête pas de faire sonner mon bippeur
Don't repeat this
Ne répète pas ça
The whole while we was sneakin' I was cheatin'
Pendant tout le temps on se voyait en cachette, je te trompais
Shhh, its a secret
Chut, c'est un secret
My lady wanna try to kill me to find out where I was sleepin'
Ma copine veut me tuer pour savoir je dormais
I guees the fuck she can't find out
Je suppose qu'elle ne peut pas le savoir
Come on hoe hurry up and put on your mutherfuckin' clothes
Allez viens salope, dépêche-toi de t'habiller, putain
Look bitch we got to dine out
Écoute salope, on doit aller dîner au restaurant
She? me locks, give me knots
Elle ? Mes dreadlocks, elle me fait des nœuds
Put on your draws and your socks
Mets ton slip et tes chaussettes
She make unannounced frequent stops
Elle fait des visites surprises fréquentes
It wouln't be nothin pleasent if she catch us
Ce ne serait pas joli si elle nous surprenait
Or find them dirty love letters
Ou si elle trouvait ces lettres d'amour cochonnes
Or them pictures of you in sexy teddies
Ou ces photos de toi en lingerie sexy
She knows its heavy breathin when we finish
Elle sait qu'on respire fort quand on a fini
Legs and shit gonna be numb
Tes jambes et tout seront engourdies
And you gonna be so?
Et tu seras tellement ?
Find your mutherfuckin' earings and fix yo hair
Trouve tes putains de boucles d'oreilles et recoiffe-toi
Come on lets bounce up out this motherfucka before
Allez viens on se tire de ce putain d'endroit avant que
Michael, you in there
Michael, t'es ?
Chorus
Refrain
Mystikal
Mystikal
I didn't want to get into it
Je ne voulais pas m'engager
Get involved
M'impliquer
I know you know thats that same broad from them late night phone calls
Je sais que tu sais que c'est la même meuf que celle des appels téléphoniques tard dans la nuit
But I swear darlin, I done begged that bitch to stop callin'
Mais je te jure chérie, j'ai supplié cette salope d'arrêter d'appeler
Come on don't look at me like that
Allez, ne me regarde pas comme ça
It ain't that way at all
Ce n'est pas du tout comme ça
Besides shit we ain't married I ain't got nothin' to hid
De toute façon, on n'est pas mariés, je n'ai rien à cacher
If I'de a fucked I could've told ya
Si je t'avais baisée, je te l'aurais dit
She said ya ain't gotta lie
Elle a dit que tu n'avais pas besoin de mentir
Just for your information I walked down the street on the side
Pour ton information, j'ai marché dans la rue sur le côté
When you and that bitch was gettin' outa dodge
Quand toi et cette salope vous sortiez de la Dodge
I already found out you's a rapper so I should'nt be suprised
J'ai déjà découvert que tu étais un rappeur, je ne devrais donc pas être surprise
I guess I had to see it with my own two eyes
Je suppose que je devais le voir de mes propres yeux
I said what the hell, F.B.I.
J'ai dit c'est quoi ce bordel, F.B.I.
She a spy
C'est une espionne
Girl pull that fuckin' skin back and call me circumsized
Meuf, retire ce putain de prépuce et appelle-moi circoncis
She said yea you make me laugh but you make me cry
Elle a dit ouais tu me fais rire mais tu me fais pleurer
And I done put up with shit, them trifflin hoes and I'm tired
Et j'en ai marre de supporter tes conneries, tes salopes et tout le reste
I said what you tryin' to say
J'ai dit qu'est-ce que tu essaies de dire
She said I would just let you slide but I got my pride
Elle a dit que je te laisserais filer mais j'ai ma fierté
I love you Michael but this is goodbye
Je t'aime Michael mais c'est fini
You all know why
Tu sais pourquoi
Chorus
Refrain
Mystikal
Mystikal
And being that I'm happily unmarried with no attachments
Et étant donné que je suis heureusement célibataire et sans attache
A black bachelor with cabbage
Un célibataire noir avec du fric
Bitches be throwin' pussy at me
Les salopes me jettent leur chatte dessus
Baby you nasy
Bébé t'es cochonne
But put your number in my bepper and I'll pick you up Saturday
Mais mets ton numéro dans mon bipeur et je viens te chercher samedi
She said Saturdays bad I'm off Sunday
Elle a dit samedi c'est pas bon je suis libre dimanche
I said Sunday I gotta got to the studio
J'ai dit dimanche je dois aller au studio
I'll hook up with you Monday
Je te retrouve lundi
She said damn honey Monday I'm a have my Son
Elle a dit mince chéri lundi j'ai mon fils
And Tuesday I got an appointment at the salon to get my hair done
Et mardi j'ai rendez-vous au salon pour me faire coiffer
I said shucks it aint no thing
J'ai dit c'est pas grave bébé
Baby handle your biz
Occupe-toi de tes affaires
I ain't got no chil'ren but Mystikal love the kids
Je n'ai pas d'enfants mais Mystikal adore les enfants
She said thats cool I'm free Wednesday where you live
Elle a dit c'est cool je suis libre mercredi habites-tu
I'll get my girlfriend to drop me off over there and thats what she did
Je demanderai à ma copine de me déposer là-bas et c'est ce qu'elle a fait
But she pulled up with a fine ass friend
Mais elle s'est pointée avec une amie canon
She said my girlfrien gotta go to the bathroom bad
Elle a dit que sa copine devait aller aux toilettes d'urgence
I said go on in
J'ai dit vas-y
But I'm go in there with ya
Mais je vais y aller avec toi
Show you where
Te montrer c'est
Made that old girl stay down stairs
J'ai fait en sorte que la vieille reste en bas
While we went upstairs
Pendant qu'on montait
Yall know damn well the bitch freind been sleepin' with me
Vous savez très bien que la copine de la salope a couché avec moi
Chorus
Refrain





Writer(s): Michael Tyler, Craig Bazile, Mystikal


Attention! Feel free to leave feedback.