Mystikal - We Got the Clout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mystikal - We Got the Clout




We Got the Clout
On a le pouvoir
(Mystikal)
(Mystikal)
Look we ain't your shame and here's the turnin' rap through (x2)
Écoute, on n'est pas ta honte, et voici le rap qui tourne à travers (x2)
Mystikal, Mia X, who the fuck you think is fucked (x4)
Mystikal, Mia X, qui est-ce que tu penses être baisé (x4)
(Mystikal)
(Mystikal)
You better cover your nose, cuz round floors and runs like diarrhea
Tu ferais mieux de te couvrir le nez, car il y a des sols sales et ça coule comme la diarrhée
Burnt like gonorrhea, thats biggest Mama Mia
Brûlé comme la gonorrhée, c'est le plus grand Mama Mia
X, explicit mistress, Unlady Like Diva, you won't know when you see her
X, maîtresse explicite, Diva pas comme les autres, tu ne sauras pas quand tu la verras
You stand like you don't know, I gonna run this muthafucka
Tu te tiens comme si tu ne savais pas, je vais gérer ce putain de truc
But when them No Limit Soldiers, done this muthafucka
Mais quand ces No Limit Soldiers, auront fini ce putain de truc
There ain't no stoppin' us now, cuz I'm long way from finished
Il n'y a plus rien qui puisse nous arrêter maintenant, parce que je suis loin d'avoir fini
Just gettin' started, but the gain 'em, I'm in 'em
Je ne fais que commencer, mais je les gagne, j'y suis
Your face is on magazines, hang out music and parties
Ton visage est sur les magazines, tu traînes dans la musique et les fêtes
Movies and videos, kinda hard to avoid us
Films et vidéos, assez difficile de nous éviter
How many muthafuckas should I come out to shout don't sell out
Combien de connards devrais-je sortir pour crier ne vend pas
Make up all the money, tank up on the clout
Gagner tout l'argent, faire le plein de pouvoir
Mystikal, Mia X, we got the clout baby
Mystikal, Mia X, on a le pouvoir bébé
Mystikal, Mia X (x2)
Mystikal, Mia X (x2)
Mystikal, Mia X, who the fuck you think is fucked (x2)
Mystikal, Mia X, qui est-ce que tu penses être baisé (x2)
(Mia X)
(Mia X)
Tank Mama, Mama Drama, Biggest Mama, ya'll know Mia
Tank Mama, Mama Drama, Biggest Mama, vous connaissez Mia
My rhymes are the pin and you are the Voodoo dolls
Mes rimes sont l'épingle et vous êtes les poupées vaudou
Got your ear wholes hex, Miss X, I come to set it off
J'ai ensorcelé tes oreilles, Miss X, je viens pour faire exploser
With the unpredictable big ol'
Avec le grand gros imprévisible
Crooked like a roach leg, dick nigga, Mystikal
Tordu comme une patte de cafard, salaud, Mystikal
And they knows who got the clout, all bets
Et ils savent qui a le pouvoir, tous les paris
On the nigga and girl with the tanks around their necks
Sur le mec et la fille avec les chars autour du cou
We connect like infrared dots that can't bet stopped
On se connecte comme des points infrarouges qui ne peuvent pas être arrêtés
Colossal in this game checked the billboard spots
Colossal dans ce jeu, on a vérifié les spots du Billboard
We on top, but channel 9 tonights roster, I can't wait
On est au top, mais le programme de la chaîne 9 ce soir, j'ai hâte
That's why these No Limit Soldiers always break street date
C'est pourquoi ces No Limit Soldiers brisent toujours la date de sortie
Fakers hate, yet they smile kissin' ass no doubt
Les faux détestent, pourtant ils sourient, lèche-cul, sans aucun doute
But two faces get you punched in both of your mouths
Mais deux visages te font prendre des coups dans les deux gueules
Who got the clout? No need to ask us dad
Qui a le pouvoir ? Pas besoin de nous le demander papa
It's not a matter of who, it's a matter-of-fact
Ce n'est pas une question de qui, c'est une question de fait
We got the clout
On a le pouvoir
Mystikal, Mia X, who the fuck you think is fucked (x6)
Mystikal, Mia X, qui est-ce que tu penses être baisé (x6)
(Mystikal)
(Mystikal)
Tell us you know bout, Biggest Mama, and that nigga Mystikal
Dis-nous que tu connais, Biggest Mama, et ce mec Mystikal
Don't hold it on your chest, bitch let it go
Ne le garde pas sur ta poitrine, salope laisse aller
(Mia X)
(Mia X)
Woah, he like tornadoes, nigga spin that ass no doubt
Woah, il est comme des tornades, ce mec fait tourner ce cul sans aucun doute
We got the hook up, we bout it, bringin' the world to the south
On a la connexion, on est dedans, on amène le monde dans le sud
(Mystikal)
(Mystikal)
Never gonna bounce of the billboard count
On ne va jamais rebondir du classement Billboard
No Limit in there, how they do that there?
No Limit est dedans, comment ils font ça là-bas ?
(Mia X)
(Mia X)
Yeah, well you can get me trigger man, and that hard shoot
Ouais, bah tu peux m'obtenir un déclencheur, et ce tir violent
And Mama Mia still gonna stay up on that gold bitch
Et Mama Mia va toujours rester en haut sur cette salope d'or
(Mystikal)
(Mystikal)
Gettin' rich, makin' hits, still would feel you dirty
Devenir riche, faire des hits, te sentirais quand même sale
Bitch I'm almost sturdy, we livin' life like slangin' birdies
Salope, je suis presque solide, on vit la vie comme des vendeurs d'oiseaux
(Mia X)
(Mia X)
You heard me, you heard him, you know we bout
Tu m'as entendu, tu l'as entendu, tu sais qu'on est dedans
You know we can't doubt, we got the clout
Tu sais qu'on ne peut pas douter, on a le pouvoir
(Mystikal)
(Mystikal)
Bitch we got the clout
Salope, on a le pouvoir
Mystikal, Mia X, who the fuck you think is fucked (x8)
Mystikal, Mia X, qui est-ce que tu penses être baisé (x8)





Writer(s): Michael Tyler, O'dell Vickers, Mia Young


Attention! Feel free to leave feedback.