Mystro Exclusive - Lowkey - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mystro Exclusive - Lowkey




Lowkey
Discrètement
You know I mess wit you the long way lil shawty
Tu sais que je joue avec toi depuis longtemps ma petite
You know you on what I'm on when I need you to be on it
Tu sais que tu es sur la même longueur d'onde que moi quand j'ai besoin que tu le sois
(Yeah yeah)
(Ouais ouais)
(Oh yeah, oh yeah, oh yeah)
(Oh ouais, oh ouais, oh ouais)
(All I ask of you lil momma keep it low key)
(Tout ce que je te demande ma petite c'est de rester discrète)
You're my lover, My Lil Secret, My Lil Crush
Tu es ma chérie, Mon petit Secret, Mon petit Coup de cœur
Anything we do just keep it on the hush
Tout ce qu'on fait, on le garde secret
Gone and drop me your location. Phone on silent
Vas-y, envoie-moi ton adresse. Téléphone en silencieux
We ain't gotta tell nobody. Tell nobody
On n'a pas besoin de le dire à personne. On ne le dit à personne
I ain't worried bout that (bout that) he don't know me
Je ne m'inquiète pas de ça (de ça) il ne me connaît pas
Anything upon your mind, you can run it by me
Tout ce qui te passe par la tête, tu peux me le dire
I'mma hold you down, like one of tha Homies
Je vais te soutenir, comme l'un de mes potes
All I ask for you is hold it down and keep it Low key
Tout ce que je te demande, c'est de rester discrète
(Yeah... yeah yeah yeah yeeah)
(Ouais... ouais ouais ouais ouais)
She my Lady, thats my Baby, I ain't gotta say it
C'est ma Dame, c'est ma Bébé, j'ai pas besoin de le dire
And you know she drive me crazy like a new Mercedes
Et tu sais qu'elle me rend fou comme une nouvelle Mercedes
When I Shine, Girl you Shine, Put you in the latest
Quand je brille, toi tu brilles, je t'habille de la dernière collection
Girl you fine, just like wine, so I had to taste it
Tu es belle, comme du vin, alors j'ai goûter
Got me feening for your love, Girl you got me cravin'
J'ai envie de ton amour, ma chérie, tu me donnes envie
Yeah she flyer than a Dove, flyer than a Raven
Ouais, elle vole plus haut qu'une colombe, plus haut qu'un corbeau
Think I'm worried bout that Nigga, then you must be crazy
Tu crois que je m'inquiète de ce mec, alors tu dois être folle
(Hell Naw)
(Non, jamais)
You're my lover, My Lil Secret, My Lil Crush
Tu es ma chérie, Mon petit Secret, Mon petit Coup de cœur
Anything we do just keep it on the hush
Tout ce qu'on fait, on le garde secret
Gone and drop me your location. Phone on silent
Vas-y, envoie-moi ton adresse. Téléphone en silencieux
We ain't gotta tell nobody. Tell nobody
On n'a pas besoin de le dire à personne. On ne le dit à personne
I ain't worried bout that nigga he don't know me
Je ne m'inquiète pas de ce mec, il ne me connaît pas
Anything upon your mind, you can run it by me
Tout ce qui te passe par la tête, tu peux me le dire
I'mma hold you down, like one of tha Homies
Je vais te soutenir, comme l'un de mes potes
All I ask for you is hold it down and keep it Low key
Tout ce que je te demande, c'est de rester discrète
(Yeah... yeah yeah yeah yeeah)
(Ouais... ouais ouais ouais ouais)
All I ask keep it Low key, Below C3 don't raise the Register
Tout ce que je te demande, c'est de rester discrète, en dessous de C3, ne monte pas le volume
Momma Messin wit me cus she know that I'm far from regular
Maman me fait des misères parce qu'elle sait que je suis loin d'être banal
You know that I'm on call just mind the time you hit my cellular
Tu sais que je suis à ton appel, juste fais attention à l'heure à laquelle tu me contactes
Cus I can't get caught up wit my Lil shawty I girl I'm scared of ha
Parce que je ne peux pas me faire prendre avec ma petite chérie, j'ai peur d'elle
Throw that Wood off in yo spine and break them walls and barriers
Jette ce bois dans ton échine et brise ces murs et ces barrières
Hit you with that line, that ... mine, Girl I'll take care of ya
Je te dis cette ligne, celle qui est ... à moi, ma chérie, je prendrai soin de toi
If I see you in public I'll act formally
Si je te vois en public, j'agirai formellement
She wetter than normally
Elle est plus mouillée que d'habitude
I Ride that wave like Normandy
Je surfe sur cette vague comme en Normandie
You're my lover, My Lil Secret, My Lil Crush
Tu es ma chérie, Mon petit Secret, Mon petit Coup de cœur
Anything we do just keep it on the hush
Tout ce qu'on fait, on le garde secret
Gone and drop me your location. Phone on silent
Vas-y, envoie-moi ton adresse. Téléphone en silencieux
We ain't gotta tell nobody. Tell nobody
On n'a pas besoin de le dire à personne. On ne le dit à personne
I ain't worried bout that ... he don't know me
Je ne m'inquiète pas de ce ... il ne me connaît pas
Anything upon your mind, you can run it by me
Tout ce qui te passe par la tête, tu peux me le dire
I'mma hold you down, like one of tha Homies
Je vais te soutenir, comme l'un de mes potes
All I ask for you is hold it down and keep it Low key
Tout ce que je te demande, c'est de rester discrète
(Yeah... yeah yeah yeah yeeah)
(Ouais... ouais ouais ouais ouais)
(Yeah, keep it, keep it, keep, keep it low, keep it low, yeah yeah low)
(Ouais, reste, reste, reste, reste discrète, reste discrète, ouais ouais discrète)
(Keep it low low low, low low low, low, low low low low yeah)
(Reste discrète, discrète, discrète, discrète, discrète, ouais)
You're my little secret, and thats how we should keep it yeah
Tu es mon petit secret, et c'est comme ça qu'on devrait le garder ouais





Writer(s): Marcus Wesley

Mystro Exclusive - Lowkey
Album
Lowkey
date of release
09-12-2019

1 Lowkey


Attention! Feel free to leave feedback.