Myuk - Set me free - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Myuk - Set me free




Set me free
Освободи меня
I'm not satisfied
Я не удовлетворена,
うまく行かないことも織り込み済みのlife
Жизнь, в которой неудачи неизбежны.
I'll not be afraid
Я не буду бояться,
まだ後悔に溶けないで
Еще не растворюсь в сожалениях.
おもいきり飛び出して確かめたら
Если вырвемся наружу и все проверим,
怖くはないでしょ?
Тебе же не страшно?
始まりはいつだってトキメキのmind
Начало всегда полно волнительных мыслей,
信じていいんじゃない?
Можно же верить в это, не так ли?
呼び覚ます君の good vibes
Твои хорошие вибрации пробуждают,
情熱が飛び跳ねて
Страсть воспламеняется,
生まれ変わって思うがまま
Перерождаюсь, как хочу,
代わり映えしないmid-day
Однообразный день,
抜け出してsay "goodbye"
Ускользаю, говоря: "Прощай",
すぐに
Прямо сейчас.
I don't care what you say
Мне все равно, что ты говоришь,
どんな時も自分だけは on your side
Всегда буду на твоей стороне,
It's gonna be alright
Все будет хорошо,
まだ諦めに溶けないで
Ещё не растворюсь в унынии.
チャレンジを迎えに行こう
Давай бросим вызов,
きっと life will be what you want
Твоя жизнь обязательно станет такой, как ты хочешь.
掻き立てる君の good vibes
Твои хорошие вибрации меня заводят,
本能がざわめいて
Инстинкты бушуют,
生まれ変わって願うがまま
Перерождаюсь, как желаю,
飾り気ないslowなmid-day
Простой, размеренный день,
抜け出してsay "goodbye"
Ускользаю, говоря: "Прощай",
すぐに
Прямо сейчас.
呼び覚ます君の good vibes
Твои хорошие вибрации пробуждают,
情熱が飛び跳ねて
Страсть воспламеняется,
生まれ変わって思うがまま
Перерождаюсь, как хочу,
代わり映えしないmid-day
Однообразный день,
抜け出してsay "goodbye"
Ускользаю, говоря: "Прощай",
すぐに
Прямо сейчас.





Writer(s): Usay


Attention! Feel free to leave feedback.