Lyrics and translation myunDo feat. Kidk Kidk - Rockstar with No Guitar

Rockstar with No Guitar

I'm a rockstar with no guitar
내 목소린 멀리 가
I don't need no amplifier, yuh
Rockstar with no guitar
I got Devil's horns inside
Trust me 난 누구보다 더
Rockstar with no guitar
Yuh, yuh, yuh, yuh
Rockstar with no guitar
Yuh, yuh, yuh, yuh
I'm a rockstar with no guitar
They saluted me with cannon fires
대신 난 에어기타로 saluted back
Kudos, you got me inspired
I just wanted to feel what they feel
Throw a TV out the window
With no reason and chill
Rest in peace Malcom
뒤는 내가 맡을게
You gave me the fire
배운대로 하면 돼
Angus Young 따라하다 무릎 나갈 뻔, yuh yuh
폼생폼사 락스타는 절대 안 아파, yuh yuh
다쳐도 휠체어 탐 돼 2chainz처럼, yuh yuh
대신 난 핑크 대신 백금색으로, yuh yuh
Yuh, yuh, yah
Live like I'm rockstar, yeah
가사도 막 써, yeah
Cuz I'm a rockstar, yeah
I'm a rockstar with no guitar
내 목소린 멀리 가
I don't need no amplifier, yuh
Rockstar with no guitar
I got Devil's horns inside
Trust me 난 누구보다 더
Rockstar with no guitar
Yuh, yuh, yuh, yuh
Rockstar with no guitar
Yuh, yuh, yuh, yuh
Rockstar
Popstar
Life I choose
Balmain 바지에 꼼데 that's cool, cool
중 1때 산 기탄 아직, yuh
방구석 한 자릴 차지, yuh
알잖아 그거 매면 간지, yuh
어쩜 여자애 마음까지
휙휙휙 훔치길 바랬던
소년의 마음은 이제
오직 성공만 바래
그게 돈이라는 사실은 맞네
Yeah, I ain't rappin' shit
Rockstar, I'm pimpin', bitch
Melon chart I'll be hit that shit
내 꿈은 비틀즈야 get it, bitch
일, 일, even 일요일
모니터 사방엔 침침침
덕분에 두 눈이 침침
얼굴은 칙칙
머리는 픽픽, woo
일, even 일요일
그래서 곧 가져
Get it, get it, get it
그게 바로 락스타의 길길
무대의 빛빛
금고는 치칭 woo
Yeah, I know, I know
I know, I know
I know 난 아직 가진 게 별로 없네
Yeah, you know, you know
You know, you know
You know 난 이제 기타 없이도 락스타네
I'm a rockstar with no guitar
내 목소린 멀리 가
I don't need no amplifier, yuh
Rockstar with no guitar
I got Devil's horns inside
Trust me 난 누구보다 더
Rockstar with no guitar
Yuh, yuh, yuh, yuh
Rockstar with no guitar
Yuh, yuh, yuh, yuh

Rockstar sans guitare

Je suis une rockstar sans guitare
Ma voix va loin
Je n'ai pas besoin d'ampli, ouais
Rockstar sans guitare
J'ai des cornes de diable à l'intérieur
Crois-moi, je suis plus que quiconque
Rockstar sans guitare
Ouais, ouais, ouais, ouais
Rockstar sans guitare
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je suis une rockstar sans guitare
Ils m'ont salué avec des tirs de canon
En retour, j'ai fait un air guitar
Bravo, tu m'as inspiré
Je voulais juste ressentir ce qu'ils ressentent
Jeter une télé par la fenêtre
Sans raison et se détendre
Repose en paix Malcom
Je prendrai soin du reste
Tu m'as donné le feu
Fais comme tu l'as appris
J'ai failli me casser le genou en imitant Angus Young, ouais ouais
Les rockstars qui ne vivent que pour l'apparence ne souffrent jamais, ouais ouais
Même blessé, je peux rouler en fauteuil roulant comme 2chainz, ouais ouais
Mais au lieu de rose, je veux du platine, ouais ouais
Ouais, ouais, ouais
Vivre comme une rockstar, ouais
Les paroles, je les écris comme ça, ouais
Parce que je suis une rockstar, ouais
Je suis une rockstar sans guitare
Ma voix va loin
Je n'ai pas besoin d'ampli, ouais
Rockstar sans guitare
J'ai des cornes de diable à l'intérieur
Crois-moi, je suis plus que quiconque
Rockstar sans guitare
Ouais, ouais, ouais, ouais
Rockstar sans guitare
Ouais, ouais, ouais, ouais
Rockstar
Popstar
La vie que je choisis
Un pantalon Balmain avec un Commes des Garçons, c'est cool, cool
J'ai toujours mon cahier de classe de cinquième, ouais
Il prend une place dans mon coin, ouais
Tu sais que c'est cool quand on le porte, ouais
J'espérais que ça volerait le cœur des filles
En un clin d'œil, en un clin d'œil, en un clin d'œil
Le cœur du garçon
Ne souhaite que le succès
C'est vrai que c'est de l'argent
Ouais, je ne rappe pas des conneries
Rockstar, je suis une putain de reine
Je serai dans le top du classement Melon, cette merde
Mon rêve, c'est les Beatles, capte la blague, salope
Un, un, même le dimanche
Mon écran est plein de caca, caca, caca
C'est pour ça que mes yeux sont fatigués
Mon visage est terne
Mes cheveux sont en train de tomber, woo
Un, même le dimanche
Donc j'en prendrai bientôt
Capte, capte, capte
C'est la voie du rockstar
La lumière de la scène
Mon coffre-fort est plein, woo
Ouais, je sais, je sais
Je sais, je sais
Je sais que je n'ai pas grand-chose
Ouais, tu sais, tu sais
Tu sais, tu sais
Tu sais que je suis une rockstar même sans guitare
Je suis une rockstar sans guitare
Ma voix va loin
Je n'ai pas besoin d'ampli, ouais
Rockstar sans guitare
J'ai des cornes de diable à l'intérieur
Crois-moi, je suis plus que quiconque
Rockstar sans guitare
Ouais, ouais, ouais, ouais
Rockstar sans guitare
Ouais, ouais, ouais, ouais