Myśli Rozczochrane - Kamienie - translation of the lyrics into Russian

Kamienie - Myśli Rozczochranetranslation in Russian




Kamienie
Камни
Wędrując skalną krainą
Бродя по скалистому краю,
Góry zapisałam wierszem
Горы я стихами описала.
Myśli rozczochranych czas przeminął
Время растрёпанных мыслей прошло,
Została melodia senna jeszcze
Осталась мелодия, всё ещё сонная.
Myśli rozczochranych czas przeminął
Время растрёпанных мыслей прошло,
Została melodia senna jeszcze
Осталась мелодия, всё ещё сонная.
Będę iść z kamieniami
Пойду я с камнями,
Błądząc w koronach drzew
Блуждая в кронах деревьев,
Bo pod słońca powiekami
Ведь под веками солнца
Zakwitł rudy bez
Расцвела рыжая бузина.
W ogniu zamknę marzenia
В огне заключу мечты,
Które mi przysyła wiatr
Которые мне ветер присылает,
Przykryte mgłą wspomnienia
Туманом укрытые воспоминания
Poślę dalej w świat
Пошлю дальше в мир.
Będę iść z kamieniami
Пойду я с камнями,
Błądząc w koronach drzew
Блуждая в кронах деревьев,
Bo pod słońca powiekami
Ведь под веками солнца
Zakwitł rudy bez
Расцвела рыжая бузина.
W ogniu zamknę marzenia
В огне заключу мечты,
Które mi przysyła wiatr
Которые мне ветер присылает,
Przykryte mgłą wspomnienia
Туманом укрытые воспоминания
Poślę dalej w świat
Пошлю дальше в мир.
Świerki zapatrzone w niebo
Ели, устремлённые в небо,
Tajemnicą gór owiane
Тайной гор окутаны.
Wędrowanie potrzebą
Странствие моя потребность,
Bieszczadzką nutą wyśpiewane
Бieszczadской нотой воспетая.
Wędrowanie potrzebą
Странствие моя потребность,
Bieszczadzką nutą wyśpiewaną
Бieszczadской нотой воспетая.
Będę iść z kamieniami
Пойду я с камнями,
Błądząc w koronach drzew
Блуждая в кронах деревьев,
Bo pod słońca powiekami
Ведь под веками солнца
Zakwitł rudy bez
Расцвела рыжая бузина.
W ogniu zamknę marzenia
В огне заключу мечты,
Które mi przysyła wiatr
Которые мне ветер присылает,
Przykryte mgłą wspomnienia
Туманом укрытые воспоминания
Poślę dalej w świat
Пошлю дальше в мир.
Będę iść z kamieniami
Пойду я с камнями,
Błądząc w koronach drzew
Блуждая в кронах деревьев,
Bo pod słońca powiekami
Ведь под веками солнца
Zakwitł rudy bez
Расцвела рыжая бузина.
W ogniu zamknę marzenia
В огне заключу мечты,
Które mi przysyła wiatr
Которые мне ветер присылает,
Przykryte mgłą wspomnienia
Туманом укрытые воспоминания
Poślę dalej w świat
Пошлю дальше в мир.






Attention! Feel free to leave feedback.