Lyrics and translation MzVee feat. Kuami Eugene - Rewind

Rewind

Swag...
Mzvee yoor...
Call me Eugene yaa, swag

Put this song pon rewind yaaa
Mr DJ, put this song pon rewind yaaa
Mr DJ, put this song pon rewind yaaa

Me ago whine, ago whine, ago dance move to the beat oo i wear
As we dey party, dey party, we dey stay on our feet oo i swear

Me ago whine, ago whine, ago dance move to the beat oo i wear
As we dey party, dey party, we dey stay on our feet oo i swear

Mi a dey pon dy grind
Mi no be like dy girl, dem a depend on dem a father dem
Some a this some a that, every body wanna dance
So we cut off thew badmind dem
Mi a dey pon dy grind
Mi no be like dy girl, dem a depend on dem a father dem
Some a this some a that, every body wanna dance

Put this song pon rewind yaaa
Mr DJ, put this song pon rewind yaaa
Mr DJ, everbody wanna dance, wanna dance, put this song pon rewind yaaa

I got my new name now they call me billy
As i tale whole bottle of whisky
If I jump for U to W then im drank cus im MzVee yor
Onananana, tonight the boys wanna marsaka
You be hussler or dadaba
Like asuoden from fadama

Mi a dey pon dy grind
Mi no be like dy boy, dem a depend on dem a father dem
See some a this some a that, every body wanna dance
So we cut off thew badmind dem
Mi a dey pon dy grind
Mi no be like dy boy, dem a depend on dem a father dem
See some a this some a that, every body wanna dance
So put this song pon rewind yaa

Mr DJ, put this song pon rewind yaaa
Mr DJ, everbody wanna dance, wanna dance, put this song pon rewind yaaa

Mi a dey pon dy grind
Mi no be like dy girl, dem a depend on dem a father dem
Some a this some a that, every body wanna dance
So we cut off thew badmind dem
Mi no be like dy boy, dem a depend on dem a father dem
See some a this some a that, every body wanna dance
So put this song pon rewind yaa

Mr DJ, put this song pon rewind yaaa
Mr DJ, everbody wanna dance, wanna dance, pu-u-u-t this song pon
Put this song pon, pu-u-ut this song pon
Put this song pon rewind yaaa
Mr DJ, put this song pon, pu-u-ut this song pon

Rewind

Swag...
C'est moi, Mzvee...
Appelle-moi Eugene, swag

Remets cette chanson en rewind, chérie
DJ, remets cette chanson en rewind, chérie
DJ, remets cette chanson en rewind, chérie

Je vais me déhancher, me déhancher, faire des mouvements de danse au rythme, je jure
Alors qu'on fait la fête, on fait la fête, on reste sur nos pieds, je jure

Je vais me déhancher, me déhancher, faire des mouvements de danse au rythme, je jure
Alors qu'on fait la fête, on fait la fête, on reste sur nos pieds, je jure

Je suis sur le grind
Je ne suis pas comme ces filles, elles dépendent de leurs pères
Un peu de ceci, un peu de cela, tout le monde veut danser
Alors on coupe les mauvaises pensées
Je suis sur le grind
Je ne suis pas comme ces filles, elles dépendent de leurs pères
Un peu de ceci, un peu de cela, tout le monde veut danser

Remets cette chanson en rewind, chérie
DJ, remets cette chanson en rewind, chérie
DJ, tout le monde veut danser, veut danser, remets cette chanson en rewind, chérie

J'ai un nouveau nom maintenant, ils m'appellent Billy
Alors que j'avale une bouteille entière de whisky
Si je saute de U à W alors je suis bourrée parce que je suis Mzvee, chérie
Onananana, ce soir les garçons veulent marsaka
Tu es un faiseur ou un dadaba
Comme asuoden de fadama

Je suis sur le grind
Je ne suis pas comme ces garçons, ils dépendent de leurs pères
Voir un peu de ceci, un peu de cela, tout le monde veut danser
Alors on coupe les mauvaises pensées
Je suis sur le grind
Je ne suis pas comme ces garçons, ils dépendent de leurs pères
Voir un peu de ceci, un peu de cela, tout le monde veut danser
Alors remets cette chanson en rewind, chérie

DJ, remets cette chanson en rewind, chérie
DJ, tout le monde veut danser, veut danser, remets cette chanson en rewind, chérie

Je suis sur le grind
Je ne suis pas comme ces filles, elles dépendent de leurs pères
Un peu de ceci, un peu de cela, tout le monde veut danser
Alors on coupe les mauvaises pensées
Je ne suis pas comme ces garçons, ils dépendent de leurs pères
Voir un peu de ceci, un peu de cela, tout le monde veut danser
Alors remets cette chanson en rewind, chérie

DJ, remets cette chanson en rewind, chérie
DJ, tout le monde veut danser, veut danser, re-e-e-mets cette chanson en
Remets cette chanson en, re-e-mets cette chanson en
Remets cette chanson en rewind, chérie
DJ, remets cette chanson en, re-e-mets cette chanson en