MzVee - Bright Lights - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation MzVee - Bright Lights




Bright Lights
Lumières vives
Oh oh yeah yeah
Oh oh oui oui
Bright lights diamond rings
Lumières vives, bagues de diamants
They could never shine like the hope you bring
Elles ne pourraient jamais briller comme l'espoir que tu apportes
I reach out and hope that you're near
Je tends la main et espère que tu es près
Mirrors reflections
Miroirs, reflets
All I see is you staring back at me
Tout ce que je vois, c'est toi qui me regardes
When you're close you drown my fears
Quand tu es près, tu noies mes peurs
I learnt that they see nothing between us
J'ai appris qu'ils ne voient rien entre nous
They can always try
Ils peuvent toujours essayer
They will never see
Ils ne verront jamais
They'll never be us
Ils ne seront jamais nous
Now I can smile and say all my tears are wiped away awaaay
Maintenant je peux sourire et dire que toutes mes larmes sont essuyées, essuyées
No bright lights no fire
Pas de lumières vives, pas de feu
Can never burn bright like desire
Ne peuvent jamais brûler aussi fort que le désir
An eternal flame
Une flamme éternelle
No sight no shame
Pas de vue, pas de honte
Eyes maybe blind but my heart the same
Les yeux sont peut-être aveugles, mais mon cœur reste le même
I'll be well in your name
Je serai bien en ton nom
I learnt that they see nothing between us
J'ai appris qu'ils ne voient rien entre nous
They can always try
Ils peuvent toujours essayer
They will never see
Ils ne verront jamais
They'll never be us
Ils ne seront jamais nous
Now I can smile and say all my tears are wiped away awaaay
Maintenant je peux sourire et dire que toutes mes larmes sont essuyées, essuyées
We can never hide
Nous ne pouvons jamais nous cacher
We too have a shining light
Nous aussi, nous avons une lumière brillante
I fall in love with you every single day
Je tombe amoureuse de toi chaque jour
All me tear I cry is from the joy from deep inside
Toutes mes larmes sont des larmes de joie venues du fond de mon cœur
Let me close my eyes come take me away
Laisse-moi fermer les yeux, viens m'emmener
I learnt that they see nothing between us
J'ai appris qu'ils ne voient rien entre nous
They can always try
Ils peuvent toujours essayer
They will never see
Ils ne verront jamais
They'll never be us
Ils ne seront jamais nous
Now I can smile and say all my tears are wiped away awaaay
Maintenant je peux sourire et dire que toutes mes larmes sont essuyées, essuyées





Writer(s): Victoria Lott, Jared Rogers, Kwasi Danquah


Attention! Feel free to leave feedback.