Lyrics and translation mzlff - жизненная

жизненная

Это жизненная песня (у-у, е, а-а)
Представьте, вот как будто была ситуация, которая у вас вот была в жизни - вот это жизненно (жиза, жиза, жиза, жиза)
То есть ситуация, которая могла произойти и произошла
То есть как будто оно уже было

Так что уже сдохни, будь другом (сдохни)
От тебя же все равно нет пользы никакой (всем)
Так что уже сдохни, подруга
Это, кстати, лучшее, что ты щас можешь сделать (давай, делай)

Так что уже сдохни, будь другом (умри уже)
Что тебе мешает, ты особенный как будто?
Так что уже сдохни, подруга (сдохни)
Поступи хоть раз по-человечески, ну хоть к кому-то (давай)

Эта жизнь не стоит ничего, когда в тебе (ага)
Воедино сплелись (говно и твой тупой характер, у)
Надо милостивым быть, ведь каждого можно понять (нет)
(Таких, как ты, рожают только, чтоб ронять, ха-ха-ха)

Я перестал уже судить по внешности, это погрешности природы, но (о нет)
Надежда есть (что больше не будут рожать уродов)
Твоё "конечно нет" это "конечно да" — я уже выучил
Чувак, сходи-ка нахуй, очень выручишь (давай иди-ка ты нахуй)

Все люди одинаковы, жизнь любого ценна
Но если мы с тобой похожи — я выпрыгну из окна (о нет)
Тебе тихонько предложу провести время вдвоём (Ага)
И ты сразу поведёшь (себя, как долбоёб)

Я просто честно буду верить, да, что ты не такой
Буду смеяться: хи-хи-хи (это над тобой)
Я посвящу тебе стихи (спасибо), чтоб напевали все вместе
В принципе, поэтому и существует эта песня

Так что уже сдохни, будь другом (сдохни)
От тебя же все равно нет пользы никакой (всем)
Так что уже сдохни, подруга (умри)
Это, кстати, лучшее, что ты щас можешь сделать

Так что уже сдохни, будь другом
Что тебе мешает, ты особенный как будто?
Так что уже сдохни, подруга (умри уже)
Поступи хоть раз по-человечески, ну хоть к кому-то

От человека к человеку песня летит (давай)
Хоть мы и разные, но всех что-то ждет впереди (конечно)
Нужно прижаться плотнее и теплом сердца греть (тепло)
Воистину добро (блять, как ты заебал пиздеть)

Хватит ныть, сопля, у тебя все хорошо (да)
Может быть у кого-то лучше, да, ну и что? (Похуй)
"Я не могу, я ща умру от всех своих проблем"
Эй, человек, так живут все (делай)

Так что уже сдохни, будь другом (сдохни)
От тебя же все равно нет пользы никакой (никакой)
Так что уже сдохни, подруга (умри)
Это, кстати, лучшее, что ты щас можешь сделать (самый лучший ход)

Так что уже сдохни, будь другом
Что тебе мешает, ты особенный как будто? (Да)
Так что уже сдохни, подруга (давай)
Поступи хоть раз по-человечески, ну хоть к кому-то

Une chanson de la vie

C'est une chanson de la vie (ouais, ouais, eh, ah-ah)
Imagine, c'est comme si une situation qui t'est arrivée dans la vie - c'est ça, la vie (la vie, la vie, la vie, la vie)
Une situation qui aurait pu arriver et qui s'est produite
C'est comme si tout cela était déjà arrivé

Alors vas-y, crève, sois mon ami (crève)
De toute façon, tu ne sers à rien (à tout le monde)
Alors vas-y, crève, ma copine
C'est, d'ailleurs, la meilleure chose que tu puisses faire maintenant (vas-y, fais-le)

Alors vas-y, crève, sois mon ami (crève déjà)
Qu'est-ce qui t'en empêche, tu es spécial comme ça ?
Alors vas-y, crève, ma copine (crève)
Agis au moins une fois humainement, envers au moins quelqu'un (vas-y)

Cette vie ne vaut rien quand en toi (ouais)
Sont entremêlés (la merde et ton caractère stupide, ouais)
Il faut être miséricordieux, car chacun peut être compris (non)
(Des types comme toi, on ne les fait naître que pour les faire tomber, haha)

J'ai arrêté de juger sur les apparences, ce sont des imperfections de la nature, mais (oh non)
Il y a de l'espoir (que les monstres ne naîtront plus)
Ton "bien sûr que non" est un "bien sûr que oui" - j'ai déjà appris
Mec, va te faire foutre, tu me rendrais un grand service (va te faire foutre)

Tous les gens sont pareils, la vie de chacun est précieuse
Mais si on se ressemble, je vais sauter par la fenêtre (oh non)
Je te proposerai discrètement de passer du temps ensemble (ah ouais)
Et tu te comporteras immédiatement (comme un idiot)

Je vais simplement croire sincèrement, oui, que tu n'es pas comme ça
Je vais rire : hi-hi-hi (c'est de toi que je me moque)
Je te dédierai des poèmes (merci), pour que tout le monde les chante ensemble
En principe, c'est pour ça que cette chanson existe

Alors vas-y, crève, sois mon ami (crève)
De toute façon, tu ne sers à rien (à tout le monde)
Alors vas-y, crève, ma copine (crève)
C'est, d'ailleurs, la meilleure chose que tu puisses faire maintenant

Alors vas-y, crève, sois mon ami
Qu'est-ce qui t'en empêche, tu es spécial comme ça ?
Alors vas-y, crève, ma copine (crève déjà)
Agis au moins une fois humainement, envers au moins quelqu'un

La chanson vole d'une personne à une autre (vas-y)
Même si nous sommes différents, quelque chose attend chacun de nous (bien sûr)
Il faut se rapprocher et se réchauffer avec la chaleur du cœur (chaleur)
La vraie bonté (putain, comme tu me fais chier à parler)

Arrête de pleurer, mouche, tout va bien pour toi (oui)
Peut-être que quelqu'un va mieux que toi, oui, et alors ? (Je m'en fous)
"Je ne peux pas, je vais mourir de tous mes problèmes"
Hé, mec, c'est comme ça que tout le monde vit (fais-le)

Alors vas-y, crève, sois mon ami (crève)
De toute façon, tu ne sers à rien (à rien)
Alors vas-y, crève, ma copine (crève)
C'est, d'ailleurs, la meilleure chose que tu puisses faire maintenant (le meilleur choix)

Alors vas-y, crève, sois mon ami
Qu'est-ce qui t'en empêche, tu es spécial comme ça ? (Oui)
Alors vas-y, crève, ma copine (vas-y)
Agis au moins une fois humainement, envers au moins quelqu'un