Sogni d'oro - Skit - M¥SS KETA translation in German

Sogni d'oro - Skit

Lo so dottore
Dicono che il successo non è altro che
La fortuna di incontrare le persone giuste
Beh
Se non ci fosse stato quel partì a casa di Fiorucci
Se i ragazzi di Motel Forlanini non
Fossero stati al cathering quella sera
Beh
Forse non sarei qui a raccontarle
Quello spettacolo di donna che sono diventata

Se ci sono due persone che devo ringraziare
Sono Papà Michael e Mamma Louise Veronica

Süße Träume - Skit

Ich weiß, Herr Doktor
Man sagt, Erfolg sei nichts anderes als
das Glück, die richtigen Leute zu treffen
Nun ja
Wenn es diese Party bei Fiorucci nicht gegeben hätte
Wenn die Jungs von Motel Forlanini nicht
an jenem Abend beim Catering gewesen wären
Nun ja
wäre ich vielleicht nicht hier, um Ihnen zu erzählen
was für eine Pracht von Frau ich geworden bin

Wenn es zwei Personen gibt, denen ich danken muss
dann sind das Papa Michael und Mama Louise Veronica