M¥SS KETA - UNA VITA IN CAPSLOCK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation M¥SS KETA - UNA VITA IN CAPSLOCK




UNA VITA IN CAPSLOCK
UNE VIE EN MAJUSCULES
Ma che vita del cazzo
Quelle vie de merde
Te lo dico col capslock
Je te le dis en majuscules
Vaffanculo capslock
Va te faire foutre, majuscules
Il mio nome è in capslock
Mon nom est en majuscules
È una vita del cazzo
C'est une vie de merde
Se non mi faccio mi ammazzo
Si je ne me drogue pas, je me suicide
Se non ti piaccio ti ammazzo
Si tu ne m'aimes pas, je te tue
Una fica col
Une chatte avec
Questa vita è un inferno
Cette vie est un enfer
Sembra duri in eterno
On dirait qu'elle dure éternellement
Sento qualcosa allo sterno
Je sens quelque chose au sternum
Forse è l'istinto materno
Peut-être c'est l'instinct maternel
La mia storia capslock
Mon histoire en majuscules
La mia voglia capslock
Mon désir en majuscules
Se è una vita del cazzo
Si c'est une vie de merde
Io la vivo col capslock
Je la vis en majuscules
Capslock
Majuscules
Capslock
Majuscules
Capslock
Majuscules
Il mio nome è
Mon nom est
E si scrive col capslock
Et il s'écrit en majuscules
Mio marito è un disastro
Mon mari est un désastre
E non facciamo più sesso
Et on ne fait plus l'amour
Il lavoro è uno strazio
Le travail est un supplice
Sono senza contratto
Je suis sans contrat
Non ricordo la password
Je ne me souviens pas du mot de passe
Per trovare il mio spazio
Pour trouver mon espace
È una vita del cazzo
C'est une vie de merde
Se non mi faccio mi ammazzo
Si je ne me drogue pas, je me suicide
Se non ti piaccio ti ammazzo
Si tu ne m'aimes pas, je te tue
Una fica col
Une chatte avec
Capslock
Majuscules
Capslock
Majuscules
Capslock
Majuscules
Capslock
Majuscules
Capslock
Majuscules
Capslock
Majuscules
Per saltare l'annuncio
Pour sauter la publicité
Basta premere un tasto
Il suffit d'appuyer sur une touche
Questo mondo è collasso
Ce monde est un effondrement
Se non mi faccio mi ammazzo
Si je ne me drogue pas, je me suicide
È una vita del cazzo
C'est une vie de merde
E io ho perso il contatto
Et j'ai perdu le contact
Basta premere un tasto
Il suffit d'appuyer sur une touche
E mi vedi col capslock
Et tu me vois en majuscules
Io ti uccido col capslock
Je te tue en majuscules
Una vita in capslock
Une vie en majuscules






Attention! Feel free to leave feedback.