Lyrics and translation Mànran - Glaodh an Iar
GLAODH
AN
IAR
ЗОВ
ЗАПАДА
Nach
deamamh
èisd
is
togaibh
fonn
Так
послушай
же
и
подними
свой
голос,
Seo
an
dan
a'
chairdeas
fala
Это
песня
кровного
родства,
'S
coisich
sunndach
tro
do
laithean
И
шагай
радостно
по
своим
дням
Aotrom,
òige,
sàor
Легко,
молодо,
свободно.
'S
tog
do
shuilean
do'n
iar
И
обрати
свой
взор
на
запад,
'S
dhan
an
àite
far
am
bith
mi
a'laighe
Туда,
где
я
буду
лежать,
Fois
na
linnteann
' tighinn
air
m'
annam
Покой
веков
снизойдет
на
меня,
Aig
tàmh
fo
sgail
do
spèis
В
тиши,
под
сенью
твоей
любви.
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
eile
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
еще
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
Ah
he
o
ro
ho
ro
eile
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
еще
Eisd
ri
glaodh
an
iar
Внемли
зову
запада,
Tro
gach
gleann,
gach
tràigh
is
bealach
Сквозь
каждую
долину,
каждый
пляж
и
перевал,
Binn
an
guth
a
thig
air
m'aire
Мелодия
голоса,
что
достигает
моего
слуха,
Tron
a
chamhanaich
buan
Сквозь
вечную
гармонию.
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
eile
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
еще
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
Ah
he
o
ro
ho
ro
eile
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
еще
Na
blàthan
cha
mhair
iad
Цветы
не
вечны,
Tha
sinn
air
sgaradh
Мы
разлучены,
'S
thu
cho
fada
bhuam
И
ты
так
далеко
от
меня,
Ach
le
tiodhlac
nad
cridhe
Но
с
даром
в
твоем
сердце,
'S
thu
tighinn
dhachaigh
Ты
вернешься
домой,
Mar
soitheach
air
cuan
Как
корабль
в
океане.
Is
bi
sinn
aosmhor,
bi
sinn
òg
И
будем
мы
старыми,
будем
мы
молодыми,
Mar
na
h-uain
aig
ard
an
earraich
Как
ягнята
в
начале
весны,
Ruith
le
sunnd
gu
bàr
na
tulaich
Бежать
радостно
к
вершине
холма,
'S
tro
raointean
abaich
ùr
И
сквозь
поля
свежей
травы.
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
eile
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
еще
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
Ah
he
o
ro
ho
ro
eile
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
еще
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
eile
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
еще
Ah
he
o
ro
ho-o
ro
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
Ah
he
o
ro
ho
ro
eile
Ах,
эй
о
ро
хо-о
ро
еще
Rate the translation
1
Latha Math
2 The Open Door
3 An Eala Bhàn
4 Glaodh an Iar
5 Chasing Daylight
6 Maraiche nan Aigh
7 Oran na Cloiche
8 Fingal's Cave
9 Reels
10 Speybay Switch
11 Schottische
12 Puirt
2 The Open Door
3 An Eala Bhàn
4 Glaodh an Iar
5 Chasing Daylight
6 Maraiche nan Aigh
7 Oran na Cloiche
8 Fingal's Cave
9 Reels
10 Speybay Switch
11 Schottische
12 Puirt
Attention! Feel free to leave feedback.