Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Máire Brennan
Sign from the Hills
Translation in French
Máire Brennan
-
Sign from the Hills
Lyrics and translation Máire Brennan - Sign from the Hills
Copy lyrics
Copy translation
Sign from the Hills
Signe des Collines
In
this
place
I
shelter
now
En
cet
endroit
où
je
me
réfugie
maintenant
The
fire
built
will
soon
die
down
Le
feu
que
j'ai
allumé
s'éteindra
bientôt
I
thirst
for
You
on
this
dry
land
J'ai
soif
de
Toi
sur
cette
terre
sèche
My
life
is
daily
in
Your
hand
Ma
vie
est
chaque
jour
entre
Tes
mains
A
sign
from
the
hills
Un
signe
des
collines
A
veil
floats
by
Un
voile
flotte
I
sail
to
the
Island
í
Je
navigue
vers
l'île
í
A
sign
from
the
hills
Un
signe
des
collines
A
veil
over
me
Un
voile
sur
moi
A
last
farewell
I
said
Un
dernier
adieu
que
j'ai
dit
Now
I
bow
in
humble
praise
Maintenant,
je
m'incline
en
humble
louange
Will
this
writing
never
fade?
Cette
écriture
ne
s'estompera-t-elle
jamais?
And
will
the
heroes
end
the
same?
Et
les
héros
connaîtront-ils
la
même
fin?
For
all
these
gifts
are
in
Your
name
Car
tous
ces
dons
sont
en
Ton
nom
A
sign
from
the
hills
Un
signe
des
collines
A
veil
floats
by
Un
voile
flotte
I
sail
to
the
Island
í
Je
navigue
vers
l'île
í
A
sign
from
the
hills
Un
signe
des
collines
A
veil
over
me
Un
voile
sur
moi
A
last
farewell
I
said
Un
dernier
adieu
que
j'ai
dit
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Maire Brennan, Tim Jarvis
Album
Whisper to the Wild Water
date of release
01-01-2000
1
Whisper to the Wild Water
2
Peacemaker
3
Hard to Break the Seal
4
Sign from the Hills
5
Rinne Tú
6
I Laithair De
7
Where I Stand
8
Follow the Word
9
Bi Thus A Mo Shuile
10
To the Water
11
Life
12
Ageless Messengers
13
Mary of the Gaels
More albums
Anam
2004
Band of Brothers
2001
Perfect Time
2000
Perfect Time
2000
Perfect Time
2000
Perfect Time
1998
Perfect Time
1998
Perfect Time
1998
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.