Máire Brennan - The Big Rock - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Máire Brennan - The Big Rock




The Big Rock
Le grand rocher
We'll build on this rock a tower so high
Nous construirons sur ce rocher une tour si haute
Let your voice surround me
Que ta voix m'entoure
Light my life to carry on
Illumine ma vie pour que je continue
We'll build on this rock
Nous construirons sur ce rocher
Críosta ó cumhdaigh
Christ, tu m'as protégé
Críosta ó coimhéad
Christ, tu m'as gardé
Críosta ó coinnigh
Christ, tu m'as retenu
Críosta an
Christ, le Roi
Críosta ó tarrtáil
Christ, tu m'as tiré
Críosta ó treorái
Christ, tu m'as guidé
Críosta ó teagasc
Christ, tu m'as enseigné
Críosta an
Christ, le Roi
A banner of your peace
Une bannière de ta paix
A prayer to be free
Une prière pour être libre
Let your love surround me
Que ton amour m'entoure
Light my heart to carry on
Illumine mon cœur pour que je continue
Críosta ó cumhdaigh
Christ, tu m'as protégé
Críosta ó coimhéad
Christ, tu m'as gardé
Críosta ó coinnigh
Christ, tu m'as retenu
Críosta an
Christ, le Roi
Críosta ó tarrtáil
Christ, tu m'as tiré
Críosta ó treorái
Christ, tu m'as guidé
Críosta ó teagasc
Christ, tu m'as enseigné
Críosta an
Christ, le Roi
We'll build on this rock a fountain of gold
Nous construirons sur ce rocher une fontaine d'or
Críosta ó cumhdaigh
Christ, tu m'as protégé
Críosta ó coimhéad
Christ, tu m'as gardé
Críosta ó coinnigh
Christ, tu m'as retenu
Críosta an
Christ, le Roi
Críosta ó tarrtáil
Christ, tu m'as tiré
Críosta ó treorái
Christ, tu m'as guidé
Críosta ó teagasc
Christ, tu m'as enseigné
Críosta an
Christ, le Roi
Críosta ó cumhdaigh
Christ, tu m'as protégé
Críosta ó coimhéad
Christ, tu m'as gardé
Críosta ó coinnigh
Christ, tu m'as retenu
Críosta an
Christ, le Roi
Críosta ó tarrtáil
Christ, tu m'as tiré
Críosta ó treorái
Christ, tu m'as guidé
Críosta ó teagasc
Christ, tu m'as enseigné
Críosta an
Christ, le Roi





Writer(s): Maire Brennan, Paul Dennis John Hackett


Attention! Feel free to leave feedback.