Lyrics and translation Márcia Fellipe feat. Leo Santana - Ela Não Sabe - Ao Vivo
Ela Não Sabe - Ao Vivo
Elle Ne Sait Pas - En Direct
Ela
não
sabe
Elle
ne
sait
pas
Que
sou
eu
que
você
ama
Que
c'est
moi
que
tu
aimes
Que
toda
noite
Que
chaque
nuit
Sonha
comigo
em
sua
cama
Tu
rêves
de
moi
dans
ton
lit
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Você
mente
pra
ela...
Tu
lui
mens...
Dizendo
que
a
ama...
En
disant
que
tu
l'aimes...
Que
é
uma
mulher
perfeita
Qu'elle
est
une
femme
parfaite
O
grande
amor
da
sua
vida
Le
grand
amour
de
ta
vie
E
ela
acredita...
Et
elle
le
croit...
E
ela
acredita...
Et
elle
le
croit...
Fotos
nas
redes
sociais...
Photos
sur
les
réseaux
sociaux...
Declarações
de
amor...
Déclarations
d'amour...
Vendo
você
junto
com
ela
Te
voir
avec
elle
Eu
fico
pensando
aqui...
Je
me
demande...
Quando
a
verdade
aparecer...
Quand
la
vérité
apparaîtra...
A
casa
vai
cair...
La
maison
va
s'effondrer...
Ela
não
sabe
Elle
ne
sait
pas
Que
sou
eu
que
você
ama
Que
c'est
moi
que
tu
aimes
Que
toda
noite
Que
chaque
nuit
Sonha
comigo
em
sua
cama
Tu
rêves
de
moi
dans
ton
lit
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe
Elle
ne
sait
pas
Que
se
arrepia
de
desejo
Que
tu
frissonnes
de
désir
Sentindo
vontade
En
ayant
envie
Toda
hora
dos
teus
beijos
De
mes
baisers
à
chaque
fois
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Pra
vocês,
turma
boa!
Pour
vous,
bonne
équipe!
Léo
Santana!
Léo
Santana!
E
aí,
Aracajuuuu!
Et
toi,
Aracajuuuu!
Que
que
isso!
C'est
quoi
ça!
Márcia
Fellipe!
Márcia
Fellipe!
Você
mente
pra
ele...
Tu
lui
mens...
Dizendo
que
o
ama...
En
disant
que
tu
l'aimes...
Que
é
um
homem
perfeito
Qu'il
est
un
homme
parfait
O
grande
amor
da
sua
vida
Le
grand
amour
de
ta
vie
E
ele
acredita...
Et
il
le
croit...
Ele
acredita...
Il
le
croit...
Fotos
nas
redes
sociais...
Photos
sur
les
réseaux
sociaux...
Declarações
de
amor...
Déclarations
d'amour...
Vendo
você
com
ele
Te
voir
avec
lui
Eu
fico
pensando
aqui...
Je
me
demande...
Quando
a
verdade
aparecer...
Quand
la
vérité
apparaîtra...
A
casa
vai
cair...
La
maison
va
s'effondrer...
Quem
sabe
canta
aê!
Qui
sait
chanter
là-bas!
Ele
não
sabe
Il
ne
sait
pas
Que
sou
eu
que
você
ama
Que
c'est
moi
que
tu
aimes
Que
toda
noite
Que
chaque
nuit
Sonha
com
ele
em
sua
cama
Tu
rêves
de
lui
dans
ton
lit
Ele
não
sabe...
Il
ne
sait
pas...
Ele
não
sabe...
Il
ne
sait
pas...
Ele
não
sabe...
Il
ne
sait
pas...
Ele
não
sabe
Il
ne
sait
pas
Que
se
arrepia
de
desejo
Que
tu
frissonnes
de
désir
Sentindo
vontade
En
ayant
envie
Toda
hora
dos
meus
beijos
De
mes
baisers
à
chaque
fois
Ele
não
sabe...
Il
ne
sait
pas...
Ele
não
sabe...
Il
ne
sait
pas...
Ele
não
sabe...
Il
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe
Elle
ne
sait
pas
Que
sou
eu
que
você
ama
Que
c'est
moi
que
tu
aimes
Que
toda
noite
Que
chaque
nuit
Sonha
comigo
em
sua
cama
Tu
rêves
de
moi
dans
ton
lit
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ela
não
sabe...
Elle
ne
sait
pas...
Ele
não
sabe
Il
ne
sait
pas
Te
arrepiar
de
desejo
Te
faire
frissonner
de
désir
Sentindo
vontade
En
ayant
envie
Toda
hora
dos
meus
beijos
De
mes
baisers
à
chaque
fois
Ele
não
sabe...
Il
ne
sait
pas...
Ele
não
sabe...
Il
ne
sait
pas...
Ele
não
sabe...
Il
ne
sait
pas...
Que
que
isso,
Léo
Santana!
C'est
quoi
ça,
Léo
Santana!
Joga
a
mão
pra
cima!
Lève
la
main!
Na
palma
da
mão!
Dans
la
paume
de
ta
main!
Tchá,
tchá,
tchá!
Tchá,
tchá,
tchá!
Márcia
Fellipe!
Márcia
Fellipe!
Léo
Santana,
turma
boa
da
Bahia!
Léo
Santana,
bonne
équipe
de
Bahia!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jailton Domingos Pereira, Nildasio Fagundes De Carvalho Junior
Attention! Feel free to leave feedback.