Lyrics and translation Márcia Fellipe - Tá Vendo - Ao Vivo
É
pra
você
essa
mensagem
viu?!
Если
вы
этого
сообщения
не
видели?!
Tá
vendo
essa
boquinha
aqui?
Тут,
видя
что
рот
здесь?
Você
não
beija
mais!
Вы
не
целует
больше!
Esse
cabelo
aqui?
Этот
фен
здесь?
Você
não
assanha
mais!
Вы
не
assanha
больше!
Essa
mãozinha
aqui?
Эту
руку
сюда?
Você
não
pega
mais!
Вы
не
берете
больше!
Não
pega
mais,
não
pega
mais!
Не
взять,
не
взять!
Essa
orelhinha
aqui?
Это
orelhinha
здесь?
Você
não
morde
mais!
Вы
не
кусаются!
Esse
ombrinho
aqui?
Эта
ombrinho
здесь?
Você
não
chora
mais!
Не
плачет
больше!
Esse
corpinho
violão?
Это
маленькое
тельце
на
гитаре?
Você
não
toca
mais!
Вы
не
коснется
больше!
Não
toca
mais,
não
toca
mais!
Не
звонит,
не
звонит
больше!
Teve
sua
chance...
Был
его
шанс...
Me
desperdiçou
passou,
passou...
Я
растратил
все
прошло,
прошло...
Não
soube
dar
carinho...
Не
знал,
дать
тепло...
Não
valorizou
passou,
passou...
Не
ценил,
прошло,
прошло...
Agora
chora
porque
me
perdeu
Теперь
плачет,
потому
что
потерял
меня
Na
balada
hoje
sou
mais
eu
В
частности
сегодня
я
Já
tô
em
outra
se
liga
bebê!
Я
уже
в
другом
связывает
ребенка!
Não
te
quero
mais...
Не
хочу,
чтобы
ты
больше...
E
vou
repetir
pra
você
entender...
И
я
буду
повторять
тебе
это
понять...
Tá
vendo
essa
boquinha
aqui?
Тут,
видя
что
рот
здесь?
Você
não
beija
mais!
Вы
не
целует
больше!
Esse
cabelo
aqui?
Этот
фен
здесь?
Você
não
assanha
mais!
Вы
не
assanha
больше!
Essa
mãozinha
aqui?
Эту
руку
сюда?
Você
não
pega
mais!
Вы
не
берете
больше!
Não
pega
mais,
não
pega
mais!
Не
взять,
не
взять!
Essa
orelhinha
aqui?
Это
orelhinha
здесь?
Você
não
morde
mais!
Вы
не
кусаются!
Esse
ombrinho
aqui?
Эта
ombrinho
здесь?
Você
não
chora
mais!
Не
плачет
больше!
Esse
corpinho
violão?
Это
маленькое
тельце
на
гитаре?
Você
não
toca
mais!
Вы
не
коснется
больше!
Não
toca
mais,
não
toca
mais!
Не
звонит,
не
звонит
больше!
Márcia
Fellipe!
Márcia
Fellipe!
(Vem,
vem,
vem
Márcia
Fellipe!)
(Приди,
приди,
приди
Márcia
Fellipe!)
É
pra
você
essa
mensagem
viu?!
Если
вы
этого
сообщения
не
видели?!
Teve
sua
chance...
Был
его
шанс...
Me
desperdiçou
passou,
passou...
Я
растратил
все
прошло,
прошло...
Não
soube
dar
carinho...
Не
знал,
дать
тепло...
Não
valorizou
passou,
passou...
Не
ценил,
прошло,
прошло...
Agora
chora
porque
me
perdeu
Теперь
плачет,
потому
что
потерял
меня
Na
balada
hoje
sou
mais
eu
В
частности
сегодня
я
Já
tô
em
outra
se
liga
bebê!
Я
уже
в
другом
связывает
ребенка!
Não
te
quero
mais...
Не
хочу,
чтобы
ты
больше...
E
vou
repetir
pra
você
entender...
И
я
буду
повторять
тебе
это
понять...
Tá
vendo
essa
boquinha
aqui?
Тут,
видя
что
рот
здесь?
Você
não
beija
mais!
Вы
не
целует
больше!
Esse
cabelo
aqui?
Этот
фен
здесь?
Você
não
assanha
mais!
Вы
не
assanha
больше!
Essa
mãozinha
aqui?
Эту
руку
сюда?
Você
não
pega
mais!
Вы
не
берете
больше!
Não
pega
mais,
não
pega
mais!
Не
взять,
не
взять!
Essa
orelhinha
aqui?
Это
orelhinha
здесь?
Você
não
morde
mais!
Вы
не
кусаются!
Esse
ombrinho
aqui?
Эта
ombrinho
здесь?
Você
não
chora
mais!
Не
плачет
больше!
Esse
corpinho
violão?
Это
маленькое
тельце
на
гитаре?
Você
não
toca
mais!
Вы
не
коснется
больше!
Não
toca
mais,
não
toca
mais!
Не
звонит,
не
звонит
больше!
(Márcia
Fellipe!)
(Márcia
Fellipe!)
(Vem,
vem,
vem
Márcia
Fellipe!)
(Приди,
приди,
приди
Márcia
Fellipe!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nego Jhon, Papito
Attention! Feel free to leave feedback.