Márcia - Havia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Márcia - Havia




Havia no coração do leito
Были в центре русла
Pra ser amado, um sonho
Для того, чтобы быть любимым, мечта,
Meu, quanto perfeito
Мой, как совершенный
E ele tinha um gosto pelo despeito
И он был один вкус, несмотря на
Rendido ao desabono
Незаметно к desabono
De um corpo maleito
Тела maleito
Pensei em haver de mudar
Я думал, быть измениться
Inventei raízes no luar
Придумал корней в лунном свете
Bem sei o que é meu de cuidar
Ну, я знаю, что это моя забота
Mas ninguém torna são um negro ar
Но никто не делает-это черный воздух
E deixei-o ao frio
И я оставил его в холод
Fui num mar inteiro
Я был на море всего
Que saiu dos olhos meus
Что вышло из глаз моих
Da vida que é minha
Жизнь, которая моя
E tapei o vazio
И tapei пустота
Fui no mar primeiro
Я на море первый
Que eu caí do alto céu
Что я упала с небес
Pra me dar a ninguém
Ты мне никто
Havia um coração desfeito
Было вырвано сердце
Feitio amargo e sono
Просто горький сон
Queimando no peito
Жжение в груди
E eu vinha doce por defeito
И я шел сладкий по умолчанию
Vertendo a mágoa à solta
Истекая болью, на свободе
Num canto do leito
В углу постели
Pensei em ter de voltar
Думал, что придется вернуться
Mas ninguém torna onde medo no ar
Но никто не делает там, где есть страх, в воздухе
E deixei-o ao frio
И я оставил его в холод
Fui num mar inteiro
Я был на море всего
Que saiu dos olhos meus
Что вышло из глаз моих
Da vida que é minha
Жизнь, которая моя
E tapei o vazio
И tapei пустота
Fui no mar primeiro
Я на море первый
Que eu caí do alto céu
Что я упала с небес
Pra me dar a ninguém
Ты мне никто
E deixei-o ao frio
И я оставил его в холод
Fui num mar inteiro
Я был на море всего
Que saiu dos olhos meus
Что вышло из глаз моих
Da vida que é minha
Жизнь, которая моя
E tapei o vazio
И tapei пустота
Fui no mar primeiro
Я на море первый
Que eu caí do alto céu
Что я упала с небес
Pra me dar a ninguém
Ты мне никто





Writer(s): Marcia


Attention! Feel free to leave feedback.