Márcio Faraco - Cidade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Márcio Faraco - Cidade




Cidade
Город
Chorei ao cair da noite
Я плакал с наступлением ночи,
Sentindo aflição na chuva
Чувствуя тревогу под дождём,
Caindo, molhando o mundo
Что падал, омывая мир,
Não sei dizer quanto tempo
Не знаю, сколько прошло времени.
E a cidade não de se ver
И город не разглядеть,
Nada em si de se ver
Ничего в нём не разглядеть.
O dia trouxe a missão
День принёс задание,
À noite vai ser cumprida
Ночью оно будет выполнено,
Nas linhas das minhas mãos
На линиях моих ладоней,
No vidro trincado dos sonhos
На треснувшем стекле грёз.
E a cidade não de se ver
И город не разглядеть,
Na densidade se
В его густоте можно что-то увидеть.
Pensando, pra não dizer
Думая, чтобы не сказать,
Eu faço por merecer
Я делаю всё, чтобы заслужить
Ficar assim tão confuso
Оставаться таким растерянным.
E a cidade não de se ver
И город не разглядеть,
Nada em cidade se
Ничего в городе не разглядеть.





Writer(s): Fernando Filho, Marcio Faraco


Attention! Feel free to leave feedback.