Márcio Faraco - Com Tradiçao - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Márcio Faraco - Com Tradiçao




Com Tradiçao
С традициями
meu samba sabe que sou veraz
Только моя самба знает, что я правдив,
Embora eu minta minha dor feliz
Хотя я и скрываю свою счастливую боль.
Mesmo após o súbito fim de um amor
Даже после внезапного конца любви
Não verás em meu peito nenhuma cicatriz
Ты не увидишь на моей груди ни одного шрама.
Sabe o samba bem dissimular um sentimento
С моей самбой так легко скрыть чувства,
Notas lado a lado versus solidão
Ноты рядом, а в душе одиночество.
Fantasiada a tristeza vai sair no carnaval
Замаскированная печаль выйдет на карнавал,
Rindo embriagada enquanto o coração ...
Смеясь пьяным смехом, пока сердце...
Sangra a mão do ritmista na avenida
Кровят руки ритмиста на авениде,
Anda a escola graças à sua chaga
Школа самбы движется благодаря его ране.
Suador
Пот,
Falsa lágrima de alegoria
Фальшивые слезы аллегории
Cintilando no rosto do Pierrô
Сверкают на лице Пьеро.
Com tradição
С традициями,
Todo samba nasce passado
Каждая самба рождается уже прошлым,
E seu futuro é sempre ser lembrado
И ее будущее всегда быть в памяти.
Contradição
Противоречие:
O sofrimento do sambista
Страдание самбиста,
Sorrindo na pista
Улыбающегося на сцене,
Enquanto o coração ...
Пока сердце...





Writer(s): Marcio Faraco


Attention! Feel free to leave feedback.