Lyrics and translation Márcio Faraco - O Destino Espera
A
pêra
no
pé
madura
La
poire
mûre
sur
l'arbre
Do
pomar,
a
princesa
Du
verger,
la
princesse
Hoje,
natureza
morta
Aujourd'hui,
nature
morte
Na
fruteira
da
mesa
Sur
le
fruitier
de
la
table
Mesa
que
ali
repousa
Table
qui
repose
là
Silenciosa
na
sala
Silencieuse
dans
le
salon
Jacarandá-da-baía
Jacaranda
du
Brésil
Debaixo
de
uma
toalha
Sous
une
serviette
Toalha
rendada
fina
Serviette
fine
en
dentelle
Feita
de
espera
e
desejo
Faite
d'attente
et
de
désir
Como
um
rosário
nas
mãos
Comme
un
chapelet
dans
les
mains
De
uma
mulher
nordestina
D'une
femme
du
Nord-Est
O
destino
espera
Le
destin
attend
A
vida
dispara
La
vie
s'enflamme
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.