Márcio Pereira - Nesta Noite Louca - translation of the lyrics into French
Márcio Pereira Nesta Noite Louca

Márcio Pereira - Nesta Noite Louca

Lyrics and translation Márcio Pereira - Nesta Noite Louca




Nesta Noite Louca
Dans cette nuit folle
Nesta noite louca
Dans cette nuit folle
Vem ficar comigo
Viens rester avec moi
Quero te beijar
Je veux t'embrasser
Porque há amor no ar
Parce qu'il y a de l'amour dans l'air
Nesta noite louca
Dans cette nuit folle
Vem ficar comigo
Viens rester avec moi
Quero me perder
Je veux me perdre
E te enlouquecer
Et te rendre folle
Vesti uma roupa nova
J'ai mis des vêtements neufs
Comprei uma rosa p'ra te oferecer
J'ai acheté une rose pour te l'offrir
Tenho o melhor perfume
J'ai le meilleur parfum
Sei que esta noite vais enlouquecer
Je sais que tu vas devenir folle cette nuit
Vem que já não aguento
Viens, je ne peux plus
Ficar um só momento
Rester un seul instant
À tua espera (oh,oh,oh,oh,oh,oh)
À t'attendre (oh,oh,oh,oh,oh,oh)
Vem que eu estou sozinho
Viens, je suis seul
Preciso de carinho
J'ai besoin de tendresse
De amor sincero (oh,oh,oh)
D'un amour sincère (oh,oh,oh)
Vem p'ra mim
Viens vers moi
Nesta noite louca
Dans cette nuit folle
Vem ficar comigo
Viens rester avec moi
Quero te beijar
Je veux t'embrasser
Porque há amor no ar
Parce qu'il y a de l'amour dans l'air
Nesta noite louca
Dans cette nuit folle
Vem ficar comigo
Viens rester avec moi
Quero me perder
Je veux me perdre
E te enlouquecer (oh, oh, oh)
Et te rendre folle (oh, oh, oh)
Até amanhecer (oh, oh, oh)
Jusqu'à l'aube (oh, oh, oh)
Eu quero me perder
Je veux me perdre
Vesti uma roupa nova
J'ai mis des vêtements neufs
Comprei uma rosa p'ra te oferecer
J'ai acheté une rose pour te l'offrir
Tenho o melhor perfume
J'ai le meilleur parfum
Sei que esta noite vais enlouquecer
Je sais que tu vas devenir folle cette nuit
Vem que já não aguento
Viens, je ne peux plus
Ficar um só momento
Rester un seul instant
À tua espera (oh,oh,oh,oh,oh,oh)
À t'attendre (oh,oh,oh,oh,oh,oh)
Vem que eu estou sozinho
Viens, je suis seul
Preciso de carinho
J'ai besoin de tendresse
De amor sincero (oh,oh,oh)
D'un amour sincère (oh,oh,oh)
Vem p'ra mim
Viens vers moi
Nesta noite louca
Dans cette nuit folle
Vem ficar comigo
Viens rester avec moi
Quero te beijar
Je veux t'embrasser
Porque há amor no ar
Parce qu'il y a de l'amour dans l'air
Nesta noite louca
Dans cette nuit folle
Vem ficar comigo
Viens rester avec moi
Quero me perder
Je veux me perdre
E te enlouquecer (oh, oh, oh)
Et te rendre folle (oh, oh, oh)
Até amanhecer (oh, oh, oh)
Jusqu'à l'aube (oh, oh, oh)
Eu quero me perder
Je veux me perdre
Vem que já não aguento
Viens, je ne peux plus
Ficar um só momento
Rester un seul instant
À tua espera (oh,oh,oh,oh,oh,oh)
À t'attendre (oh,oh,oh,oh,oh,oh)
Vem que eu estou sozinho
Viens, je suis seul
Preciso de carinho
J'ai besoin de tendresse
De amor sincero (oh,oh,oh)
D'un amour sincère (oh,oh,oh)
Vem p'ra mim
Viens vers moi
Nesta noite louca
Dans cette nuit folle
Vem ficar comigo
Viens rester avec moi
Quero te beijar
Je veux t'embrasser
Porque há amor no ar
Parce qu'il y a de l'amour dans l'air
Nesta noite louca
Dans cette nuit folle
Vem ficar comigo
Viens rester avec moi
Quero me perder
Je veux me perdre
E te enlouquecer (oh, oh, oh)
Et te rendre folle (oh, oh, oh)
Até amanhecer (oh, oh, oh)
Jusqu'à l'aube (oh, oh, oh)
Eu quero me perder
Je veux me perdre




Márcio Pereira - O Melhor de Mim
Album
O Melhor de Mim
date of release
29-07-2016

1 Nesta Noite Louca
2 Se Quiseres Voltar
3 Não Desisti
4 Pra Te Amar
5 Faz-Me Renascer
6 Bailar Ao Ritmo do Amor
7 Só Está Bem No Funáná
8 Meu Mundo És Tu
9 Uma Noite Contigo
10 Ninguém Nos Vai Parar
11 Faz-Me Renascer
Attention! Feel free to leave feedback.