Márcio Pereira - Não Desisti - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Márcio Pereira - Não Desisti




Não Desisti
Je n'ai pas abandonné
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
Não sei esconder o que sinto estou tão louco por ti
Je ne sais pas cacher ce que je ressens, je suis tellement fou de toi
És o melhor sentimento que eu tenho em mim
Tu es le meilleur sentiment que j'ai en moi
Juro que vou fazer tudo pra contigo ficar
Je jure que je ferai tout pour rester avec toi
Não vou perder um minuto para te amar
Je ne perdrai pas une minute pour t'aimer
Tu vais te render aos meus braços
Tu vas te rendre à mes bras
Quando a tua boca sentir meu sabor
Quand ta bouche sentira mon goût
Sei bem que vais ficar perdida
Je sais que tu vas te perdre
Quando em nossa cama fizermos amor
Quand nous ferons l'amour dans notre lit
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
De ficar contigo, com teu corpo lindo
Pour rester avec toi, avec ton corps magnifique
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
De estar a teu lado, estou apaixonado
D'être à tes côtés, je suis amoureux
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
Não sei esconder o que sinto istó é mais que paixão
Je ne sais pas cacher ce que je ressens, c'est plus que de la passion
Tu és o melhor momento, muito mais que ilusão
Tu es le meilleur moment, bien plus qu'une illusion
Juro que vou fazer tudo para não te perder
Je jure que je ferai tout pour ne pas te perdre
Eu até conto os segundos para te ver
Je compte même les secondes juste pour te voir
Tu vais te render aos meus braços
Tu vas te rendre à mes bras
Quando a tua boca sentir meu sabor
Quand ta bouche sentira mon goût
Sei bem que vais ficar perdida
Je sais que tu vas te perdre
Quando em nossa cama fizermos amor
Quand nous ferons l'amour dans notre lit
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
De ficar contigo, com teu corpo lindo
Pour rester avec toi, avec ton corps magnifique
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
De estar a teu lado, estou apaixonado
D'être à tes côtés, je suis amoureux
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
Tu vais te render aos meus braços
Tu vas te rendre à mes bras
Quando a tua boca sentir meu sabor
Quand ta bouche sentira mon goût
Sei bem que vais ficar perdida
Je sais que tu vas te perdre
Quando em nossa cama fizermos amor
Quand nous ferons l'amour dans notre lit
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
De ficar contigo com teu corpo lindo,
Pour rester avec toi, avec ton corps magnifique,
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
De estar a teu lado, estou apaixonado
D'être à tes côtés, je suis amoureux
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
Não desisti
Je n'ai pas abandonné
(Não desisti)
(Je n'ai pas abandonné)





Writer(s): Jorge Do Carmo, Nikita Costa


Attention! Feel free to leave feedback.