Mãeana - Meu Filho - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mãeana - Meu Filho - Ao Vivo




tudo bem, tudo tranquilo
Тут все хорошо, тут все тихо
E o que é que tem?
И что?
Se a gente não falar mais disso?
Если мы не будем говорить больше об этом?
Quer ter neném?
Хотите иметь neném?
Quer soprar no meu umbigo
Хотите дуть в мой пупок
Um segredinho, uma semente
Один маленький секрет, семя
Um precipício, meu filho
Скалы, сын мой
O chão começando a nascer
Пол тут начинают восход
Debaixo dos pés, o céu vai tremer
Из-под ног, небо будет трясти
Trovões, troféus, sorrisos e bebês bonitos
Громов, призы, улыбки и красивых детей
O dia começou a te esquecer
В этот день начал тебя забывать,
Que situação, mas o que fazer?
Что ситуация, но что делать?
Pediu a noite inteira por você, bonito
Попросил всю ночь за тебя, милый
tudo bom, tudo perfeito
Тут все хорошо, тут все идеально
Sem condição
Без условий
Sem desculpa nem pretexto
Не оправдание и не повод
O coração em tudo que o corpo toca
Сердца на все тело коснется
E por que não beber o coração na boca?
И почему не выпить сердце в рот?
Bonito
Красивый
A noite me ensinou a perceber
Вечером учил меня понимать
Que você não vem e o mundo não tem
Что вы не приходите, и мир не имеет
Um tempo que não saiba o que é perder
Время, что не знают, что такое потерять
Bonito
Красивый
O dia começou a te esquecer
В этот день начал тебя забывать,
Que situação, mas o que fazer?
Что ситуация, но что делать?
Pediu a noite inteira por você
Попросил всю ночь для вас
Bonito
Красивый
tudo bem, tudo tranquilo
Тут все хорошо, тут все тихо
E o que é que tem?
И что?
Se a gente não falar mais disso?
Если мы не будем говорить больше об этом?
Quer ter neném?
Хотите иметь neném?
Quer soprar no meu umbigo
Хотите дуть в мой пупок
Um segredinho, uma semente
Один маленький секрет, семя
Um precipício, meu filho
Скалы, сын мой
O chão começando a nascer
Пол тут начинают восход
Debaixo dos pés, o céu vai tremer
Из-под ног, небо будет трясти
Trovões, troféus, sorrisos e bebês bonitos
Громов, призы, улыбки и красивых детей
O dia começou a te esquecer
В этот день начал тебя забывать,
Que situação, mas o que fazer?
Что ситуация, но что делать?
Pediu a noite inteira por você, bonito
Попросил всю ночь за тебя, милый
Meu filho
Сынок





Writer(s): Paulo Filgueiras Camacho


Attention! Feel free to leave feedback.