Mãeana - Mãe Ana (Bis) - Ao Vivo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mãeana - Mãe Ana (Bis) - Ao Vivo




Mãe Ana (Bis) - Ao Vivo
Мама Аня (Бис) - Вживую
Eu acredito em disco voador
Я верю в летающие тарелки
Eu acredito em disco voador
Я верю в летающие тарелки
porque não quero viver sem teu amor
Просто потому, что не хочу жить без твоей любви
E quando um brilho no céu faz um sinal
И когда сияние в небе подает знак
Leva o meu recado pro espaço sideral
Отправляет мое послание в космическое пространство
Pois toda mãe Ana
Ведь каждая мама Аня
Tem que ter seu bem
Должна иметь своего любимого
Bem que lhe ama
Который ее любит
Muito mais além
Гораздо сильнее
Toda mãe Ana
Каждая мама Аня
Deve ter um dom
Должна обладать даром
Dom que lhe chama
Даром, который притягивает к ней
Seu encanto bom
Ее прекрасное очарование
É um dom nato
Это врожденный дар
Que nasceu qual flor do mato
Расцветший, словно полевой цветок
Tem fino trato
Изящный подход
Pro contato imediato
Для контакта непосредственного
No telefone
По телефону
Pruma estrela de renome
К звезде с известным именем
Y quer dizer et phone home
Y значит et phone home
Eu acredito em disco voador
Я верю в летающие тарелки
porque não quero viver sem teu amor
Просто потому, что не хочу жить без твоей любви
E quando um brilho no céu faz um sinal
И когда сияние в небе подает знак
Leva o meu recado pro espaço sideral
Отправляет мое послание в космическое пространство
Pois toda mãe Ana
Ведь каждая мама Аня
Tem que ter seu bem
Должна иметь своего любимого
Bem que lhe ama
Который ее любит
Quando lhe convém
Когда ей удобно
Toda mãe Ana
Каждая мама Аня
Deve ter um dom
Должна обладать даром
Dom que lhe chama
Даром, который притягивает к ней
Seu encanto bom
Ее прекрасное очарование
Mater divina
Божественная мать
É uma rima que não rima
Это рифма, которая не рифмуется
É uma grande menina
Это прекрасная девушка
Que a todos nos ensina
Которая всех нас учит
Cai no meu colo
Падает в мои объятия
Flutuando sobre o solo
Паря над землей
Nesse corpo celeste
В этом небесном теле
Não nada que não preste
Нет ничего плохого
Sempre na pressa
Всегда в спешке
Estão todas as mamães
Все мамочки
Em estado de graça
В состоянии благодати
Ó, mimosas guardiães
О, нежные хранительницы
Coisa mais certa
Самое верное
É que todas as manhãs
Что каждое утро
um ser que desperta
Есть существо, которое просыпается
Procurando a nave mãe
В поисках корабля-матери
Eu acredito em disco voador
Я верю в летающие тарелки
Eu acredito em disco voador
Я верю в летающие тарелки
Eu acredito em disco voador
Я верю в летающие тарелки






Attention! Feel free to leave feedback.