Mãeana - Pérola-Poesia - Ao Vivo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Mãeana - Pérola-Poesia - Ao Vivo




Pérola-Poesia - Ao Vivo
Pearl-Poetry - Live
Segue pela sombra
Follow the shadow
Esquece sua luz
Forget your light
Meu único sinal de amor
My only sign of love
Não se identificou
Wasn't recognized
Mas ronda como um pastor
But it surrounds like a shepherd
Ilha desgarrada
Torn island
Perdida em alto mar
Lost in the high seas
Parece que deixei por
It seems I left it there
Na crença de um lugar
In the belief of a place
Que nunca vou encontrar
Which I'll never find
Senhor, vou cantar
Sir, I will sing
Para ir até
To go there
Rios de tormentos
Torrents of torment
Torrentes de ilusões
Streams of illusions
Andei vagando por
I walked around there
Nos becos, estações
In the alleys, stations
Desertos de solidões
Deserts of solitudes
Pérola poesia, acende sua cor
Pearl-poetry, light your color
Vibrante num sinal de luz
Vivid in a sign of light
Em noite sem luar
On a moonless night
Que serve para guiar
Which serves to guide
Senhor, vou cantar
Sir, I will sing
Para ir até
To go there
Segue pela sombra
Follow the shadow
Ma perché fare una perla
But why make a pearl
Se sognar la è più bella soltanto?
If dreaming it is only more beautiful?
Segue pela sombra
Follow the shadow





Writer(s): Domenico Lancellotti, Ana Claudia Lomelino


Attention! Feel free to leave feedback.