Lyrics and translation Mäbu - Santos y Demonios

Santos y Demonios

Fue como caer en el averno
Y ver a Caronte ante mí
Pidiéndome subir, pero al fin
La barca no llegó a mí

Y para no volver
Me pongo alerta, me cambia el corazón
Y la ansiedad no para de crecer
Me calmo con la voz y mi vaivén

Me cuesta definir cuál es mi sombra
La rabia no se va
Me cuesta andar, me cuesta recorrer
El camino por el que volver

Pobre de mí
Si algo me falta
Querido Lucifer
No pienso, no, no volveré a caer
No quiero oír tu voz ni tu ven, ven

Pero ahora estoy aquí
De vuelta en el estío
Me alegra haber llegado al mar
La noche de San Juan

Que queme mi dolor
Que funda para bien
Supongo que después de todo
Así tuvo que ser

Pero ahora estoy aquí
De vuelta en el estío
Me alegra haber llegado al mar
La noche de San Juan

Que queme mi dolor
Que funda para bien
Supongo que después de todo
Así tuvo que ser

Pero ahora estoy aquí
De vuelta en el estío
Me alegra haber llegado al mar
La noche de San Juan

Que queme mi dolor
Que funda para bien
Supongo que después de todo
Así tuvo que ser

La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah
La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah
La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah
La, la, la, la, la, la, la, la, la-ah

Святые и Демоны

Это было как падение в ад
И видение Харона передо мной
Он просил меня подняться, но в итоге
Его лодка так и не добралась до меня

И чтобы не возвращаться
Я становлюсь бдительной, мое сердце меняется
И тревога не перестает расти
Я успокаиваюсь своим голосом и покачиванием

Мне трудно определить, что есть моя тень
Гнев не проходит
Мне трудно ходить, трудно пройти
Тот путь, по которому я вернусь

Бедная я
Если чего-то мне не хватает
Дорогой Люцифер
Я не хочу, нет, нет, возвращаться
Я не хочу слышать твой голос и твои слова "иди сюда"

Но сейчас я здесь
Назад в летнем солнце
Я рада, что добралась до моря
В ночь на Ивана Купала

Пусть сгорит моя боль
Пусть она расплавится и уйдет навсегда
Думаю, в конце концов
Так и должно было быть

Но сейчас я здесь
Назад в летнем солнце
Я рада, что добралась до моря
В ночь на Ивана Купала

Пусть сгорит моя боль
Пусть она расплавится и уйдет навсегда
Думаю, в конце концов
Так и должно было быть

Но сейчас я здесь
Назад в летнем солнце
Я рада, что добралась до моря
В ночь на Ивана Купала

Пусть сгорит моя боль
Пусть она расплавится и уйдет навсегда
Думаю, в конце концов
Так и должно было быть

Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ах
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ах
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ах
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла-ах