Mägo de Oz - El principe de la dulce pena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mägo de Oz - El principe de la dulce pena




El principe de la dulce pena
Le prince de la douce peine
La tristeza es mi sangre
La tristesse est mon sang
Y a su vera, mi vena
Et à ses côtés, ma veine
Donde mora de pena
habite la peine
Donde muere de hambre
meurt la faim
Hambre y melancolía
Faim et mélancolie
De que la luna esté llena
Que la lune soit pleine
De amoríos y alegrías
D'histoires d'amour et de joie
Soy el Príncipe de la dulce pena
Je suis le prince de la douce peine
Un beso es donde terminas
Un baiser est l'endroit tu finis
Y un abrazo tuyo, mi abrigo
Et une étreinte de toi, mon abri
Tu boca, donde allí germina
Ta bouche, germe
Mi delirio y mi muerte, si es contigo
Mon délire et ma mort, si c'est avec toi





Writer(s): Jesus Maria Hernandez Gil, Francisco Javier Diez Esteban, Antonio Lopez Menguiano


Attention! Feel free to leave feedback.