Lyrics and translation Mägo de Oz - La soga del muerto - Ayahuasca
Ayahuasca
Ayahuasca
Con
un
trago
basta
Une
seule
gorgée
suffit
Y
a
las
costas
perdidas
de
tí
mismo
Et
tu
voyageras
vers
les
côtes
perdues
de
toi-même
Viajarás
Tu
voyageras
Volarás
Tu
voleras
Conocerás
mucho
más
de
ti
Tu
apprendras
beaucoup
plus
sur
toi
Ayahuasca
Ayahuasca
Pa
toda
la
basca
Pour
toute
la
bande
Que
por
poca
pasta
Qui
pour
peu
d'argent
Quiera
hacer
turismo
Veut
faire
du
tourisme
Viajarás
Tu
voyageras
Volarás
Tu
voleras
Por
los
rincones
que
hay
en
ti
À
travers
les
recoins
que
tu
as
en
toi
Oigo
voces
J'entends
des
voix
Seres
pequeñitos
Petites
créatures
Que
me
cambian
todos
los
colores
Qui
me
changent
toutes
les
couleurs
Rojo
el
mar
La
mer
rouge
El
campo
azul
Le
champ
bleu
Y
la
jungla
Et
la
jungle
Color
carmín
Couleur
cramoisie
No
tengas
miedo
a
ser
tú
mismo
N'aie
pas
peur
d'être
toi-même
Ni
a
distintas
formas
de
turismo
Ni
de
différentes
formes
de
tourisme
Mátalas,
cállalas
Tuez-les,
faites-les
taire
Hay
tanta
gente
dentro
de
mí
Il
y
a
tant
de
gens
en
moi
¿Quién
quiere
comer
de
mi
menú?
Qui
veut
manger
de
mon
menu
?
Ayahuasca
Ayahuasca
Con
un
trago
basta
Une
seule
gorgée
suffit
Y
a
las
costas
perdidas
Et
tu
voyageras
vers
les
côtes
perdues
De
tí
mismo
De
toi-même
Viajarás,
volarás
Tu
voyageras,
tu
voleras
Conocerás
mucho
mas
de
ti
Tu
apprendras
beaucoup
plus
sur
toi
Ayahuasca
Ayahuasca
Pa′
toda
la
basca
Pour
toute
la
bande
Que
por
poca
pasta
Qui
pour
peu
d'argent
Quiera
hacer
turismo
Veut
faire
du
tourisme
Viajarás,
volarás
Tu
voyageras,
tu
voleras
Por
los
rincones
À
travers
les
recoins
Que
hay
en
ti
Que
tu
as
en
toi
Viajarás,
volarás
Tu
voyageras,
tu
voleras
Por
los
rincones
que
hay
en
ti
À
travers
les
recoins
que
tu
as
en
toi
Habitacion,
dos,
cero,
sis
Chambre,
deux,
zéro,
sis
¡El
paciente
ha
vuelto
a
empeorar!
Le
patient
a
de
nouveau
empiré !
Rate the translation
1
Mis demonios
2 El latido de gaia
3 Für immer
4 Mi hogar eres tu
5 La soga del muerto - Ayahuasca
6 La ira de gaia
7 El violin del diablo
8 Atlantia
9 Sueños dormidos
10 Dies irae
11 Vodka and roll
12 Que el viento sople a tu favor
13 Siempre (Adiós Dulcinea, Pt. II)
14 El Príncipe de la Dulce Pena, Pt. IV
15 Aun amanece gratis
16 Fuerza y honor - El Dorado
2 El latido de gaia
3 Für immer
4 Mi hogar eres tu
5 La soga del muerto - Ayahuasca
6 La ira de gaia
7 El violin del diablo
8 Atlantia
9 Sueños dormidos
10 Dies irae
11 Vodka and roll
12 Que el viento sople a tu favor
13 Siempre (Adiós Dulcinea, Pt. II)
14 El Príncipe de la Dulce Pena, Pt. IV
15 Aun amanece gratis
16 Fuerza y honor - El Dorado
Attention! Feel free to leave feedback.