Lyrics and translation Mägo de Oz - Pensando en ti - Version 2011
Hay
veces
que
mi
alma
Il
y
a
des
moments
où
mon
âme
Baila
tangos
con
la
soledad
Danse
des
tangos
avec
la
solitude
Y
necesito
de
tabla
tu
amor
Et
j'ai
besoin
de
ton
amour
comme
un
pont
Para
hacerme
a
ella
en
mi
tempestad
Pour
me
faire
face
à
ma
tempête
Pensando
en
ti
En
pensant
à
toi
Me
paso
el
día
pensando
en
ti
Je
passe
la
journée
à
penser
à
toi
Enséñame
a
escuchar
tus
labios
Apprends-moi
à
écouter
tes
lèvres
A
leer
el
sol,
llévame
À
lire
le
soleil,
emmène-moi
Adonde
los
sueños
fabrican
tu
voz
Où
les
rêves
fabriquent
ta
voix
Pensando
en
ti
En
pensant
à
toi
Acuno
mi
alma
pensando
en
ti
Je
berce
mon
âme
en
pensant
à
toi
¿Dónde
estas?
Où
es-tu
?
Tengo
miedo
ayúdame
a
caminar
J'ai
peur,
aide-moi
à
marcher
Pues
solo
nunca
yo
podré
encontrar
Car
seul,
je
ne
pourrai
jamais
trouver
La
forma
de
ser
libre,
quiero
descansar
La
façon
d'être
libre,
je
veux
me
reposer
Pensando
en
ti
En
pensant
à
toi
Acuno
mi
alma
pensando
en
ti
Je
berce
mon
âme
en
pensant
à
toi
(Paso
el
día
pensando
en
ti)
(Je
passe
la
journée
à
penser
à
toi)
Paso
el
día
pensando
en
ti
Je
passe
la
journée
à
penser
à
toi
(Paso
el
día
pensando
en
ti)
(Je
passe
la
journée
à
penser
à
toi)
Paso
el
día
pensando
en
ti
Je
passe
la
journée
à
penser
à
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.