Mägo de Oz - ¿Por qué no bailamos? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mägo de Oz - ¿Por qué no bailamos?




¿Por qué no bailamos?
Почему мы не танцуем?
Guardo tu cadáver en casa para hablar
Храню твое тело дома, чтобы говорить
Con alguien cuando se apagan las luces,
С кем-то, когда гаснут огни,
Para oler la caducidad del amor,
Чтобы чувствовать запах увядшей любви,
La ligereza de los años,
Легкость прожитых лет,
El largo e idealizado recuerdo de momentos que fueron tan breves.
Долгое и идеализированное воспоминание о мгновениях, которые были так коротки.
¿No me cuentas nada esta noche?,
Ты ничего мне не расскажешь сегодня вечером?
Solo se oye el rumor de los gusanos en tu vientre,
Слышно только шебуршание червей в твоем животе,
Te noto fría y rígida, no habré dicho algo inapropiado, ¿verdad?.
Ты такая холодная и окоченевшая, я ведь не сказал ничего неуместного, правда?
¿Por qué no bailamos?.
Почему мы не танцуем?





Writer(s): Germán González, Skunk D.f.


Attention! Feel free to leave feedback.