Mixet Tahdo - Pyhimys , Mäkki translation in German

Mixet Tahdo

Mikset tahdo olla mun kaa, jos mä rakastan sun bemarii?
Mikset tahdo olla mun kaa, jos mä rakastan sun leviksii?
Mikset tahdo olla mun kaa jos mä rakastan sun ponnarii?
Mikset tahdo olla mun?

(Teflon)
Miten sulla menee, ootko seurannu suomiräppi scenee
Meinaan vaa ku ollaa nykysin aika big deal, ja siks kehtasin laittaa sulle viestin
Oon sama ujo poika parran alla, mut aina darra ja taivas on harmaa
Löysin naamakirjasi arvaamalla, ja uus sukunimi, myönnän pettyneeni karvaasti
Sekos elämäni askel merkit, oon vastemielinen mut edelleen herkkis
Siks toivon et vastaat hellästi, jos et tahdo olla mun kaa, tee se selväksi
Toisin kun teininä teit, meil oli jotain muttei koskaan ollu meit
Ei sillä tavalla, ja siit oon hajalla, sillä ensisilmäyksellä sydämmeni veit

Mikset tahdo olla mun kaa, jos mä rakastan sun bemarii?
Mikset tahdo olla mun kaa, jos mä rakastan sun leviksii?
Mikset tahdo olla mun kaa jos mä rakastan sun ponnarii?
Mikset tahdo olla mun?

(No kukas muu)
Suomenlahden kansan novan maailman matkaaja
Mimmit itkee perää nii et levii mascarat
Ja sä lupasit aina olla mua vastassa
Nyt oot jollekkin toiselle raskaana
Mä kierrän suomee ja kumoon mukii
Se oli sun oma päätös jäädä lähiöön sutiin
Sä jäät konden kaa, mä oon sydän murtuneena keskel korpea, silti toivon sulle onnea
Niiku jon bon jovi, tän piti olla ikuista, nyt voin enää suomen kautta vilkuttaa
Ja lähettää lento suukkoi, ja koulun kaverikuvan makkarin seinälle ripustan
Tunteiden tsunami, tasottu tyyneksi
Vaik joka kesä piti kimpas mennä yyteriin
Kuunneltii naikkareit, bäkkäreit ja spaissareit
Siit miten kaks muuttu yhdeksi

Mikset tahdo olla mun kaa, jos mä rakastan sun bemarii?
Mikset tahdo olla mun kaa, jos mä rakastan sun leviksii?
Mikset tahdo olla mun kaa jos mä rakastan sun ponnarii?
Mikset tahdo olla mun?

Mä koitin soittaa, mut sä et vastaa
Halusin nähä miten meijän skidit kasvaa
Mä koitin soittaa, mut sä et vastaa
Oot salee jollekki toiselle raskaan
Mä koitin soittaa, mut sä et vastaa
Halusin nähä miten meijän skidit kasvaa
Mä koitin soittaa, mut sä et vastaa
Oot salee jollekki toiselle raskaan

Nyt menee paremmin, nimi tapetil
Sopivasti katetta masteril
Tosi tarkotuksel etin elämäni partnerii
Mut vastasit vaa tekstaril et haluut pysyy kaverin
Rakasta mut ehjäks, hoida mut kuntoon
Mä muistan vielkin sun numeron ulkoo
Roihuavast liekist jäi hiillos
Vaik voisin olla syrjähyppy joka rikkois sun liittos

Mikset tahdo olla mun kaa, jos mä rakastan sun bemarii?
Mikset tahdo olla mun kaa, jos mä rakastan sun leviksii?
Mikset tahdo olla mun kaa jos mä rakastan sun ponnarii?
Mikset tahdo olla mun?

Warum Willst Du Nicht

Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deinen BMW liebe?
Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deine Levis liebe?
Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deinen Pferdeschwanz liebe?
Warum willst du nicht mein sein?

(Teflon)
Wie geht's dir, hast du die finnische Rap-Szene verfolgt
Ich meine nur, weil wir heutzutage ziemlich 'ne große Nummer sind, und deshalb hab ich mich getraut, dir 'ne Nachricht zu schicken
Ich bin derselbe schüchterne Junge unter dem Bart, aber immer verkatert und der Himmel ist grau
Ich hab dein Facebook-Profil durch Raten gefunden, und neuer Nachname, ich gebe zu, ich war bitter enttäuscht
Meine Lebensschritte gerieten durcheinander, ich bin widerwärtig, aber immer noch sensibel
Deshalb hoffe ich, dass du sanft antwortest, wenn du nicht mit mir sein willst, mach es klar
Anders als du es als Teenager getan hast, wir hatten was, aber es gab nie ein 'uns'
Nicht auf diese Weise, und deswegen bin ich am Boden zerstört, denn auf den ersten Blick hast du mein Herz gestohlen

Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deinen BMW liebe?
Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deine Levis liebe?
Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deinen Pferdeschwanz liebe?
Warum willst du nicht mein sein?

(Na wer sonst)
Der Weltreisende des Volkes des Finnischen Meerbusens
Die Mädels weinen mir nach, so dass die Mascara verläuft
Und du hast versprochen, immer auf mich zu warten
Jetzt bist du von jemand anderem schwanger
Ich toure durch Finnland und kippe Becher
Es war deine eigene Entscheidung, in der Vorstadt festzustecken
Du bleibst beim Kerl, ich bin mit gebrochenem Herzen mitten im Nirgendwo, trotzdem wünsche ich dir Glück
Wie Jon Bon Jovi, das sollte für immer sein, jetzt kann ich nur noch über Finnland winken
Und Luftküsse schicken, und das Klassenfoto hänge ich an die Schlafzimmerwand
Der Tsunami der Gefühle, legte sich zur Stille
Obwohl wir jeden Sommer zusammen nach Yyteri fahren wollten
Wir hörten Nylon Beat, Backstreet Boys und die Spice Girls
Davon, wie aus zwei eins wurde

Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deinen BMW liebe?
Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deine Levis liebe?
Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deinen Pferdeschwanz liebe?
Warum willst du nicht mein sein?

Ich hab versucht anzurufen, aber du gehst nicht ran
Ich wollte sehen, wie unsere Kinder aufwachsen
Ich hab versucht anzurufen, aber du gehst nicht ran
Du bist sicher von jemand anderem schwanger
Ich hab versucht anzurufen, aber du gehst nicht ran
Ich wollte sehen, wie unsere Kinder aufwachsen
Ich hab versucht anzurufen, aber du gehst nicht ran
Du bist sicher von jemand anderem schwanger

Jetzt läuft's besser, mein Name ist in aller Munde
Genügend Deckung auf der Mastercard
Mit ernsten Absichten suche ich die Partnerin meines Lebens
Aber du hast nur per SMS geantwortet, dass du Freunde bleiben willst
Liebe mich heil, pflege mich gesund
Ich kenne deine Nummer immer noch auswendig
Von der lodernden Flamme blieb nur Glut übrig
Obwohl ich der Seitensprung sein könnte, der deine Beziehung zerstören würde

Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deinen BMW liebe?
Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deine Levis liebe?
Warum willst du nicht mit mir sein, wenn ich deinen Pferdeschwanz liebe?
Warum willst du nicht mein sein?