Måneskin - DON'T WANNA SLEEP - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Måneskin - DON'T WANNA SLEEP




Dance, dance, dance, dance, dance until I die
Танцую, танцую, танцую, танцую, танцую до самой смерти
Medicate myself 'til my head is in the sky
Накачиваю себя лекарствами, пока моя голова не взлетит в облака
Ahh ahh when I close my eyes I get too lonely
О, о, когда я закрываю свои глаза, я становлюсь слишком одиноким
Don't wanna sleep at all
Я совсем не хочу спать
Don't wanna sleep at all
Я совсем не хочу спать
S-s-somebody, come t-t-take on my body
К-к-кто-нибудь, приди и за-за-забери мое тело
This is the shittiest party I've ever seen in my life
Это самая паршивая вечеринка, которую я когда-либо видел
No, no, no, I'm not leaving, gonna get my feet on the ceiling
Нет, нет, нет, я не уйду, я встану ногами на потолок
Gonna drink away all my feeling
Я заглушу все свои чувства алкоголем
And no, it's not gonna heal me, but I'll
И, нет, это не излечит меня, но я
Dance, dance, dance, dance, dance until I die
Танцую, танцую, танцую, танцую, танцую до самой смерти
Wearing Lucy's diamonds to get a little shine
На мне бриллианты Люси, чтобы добавить блеска
Ahhh ahh when I close my eyes I get too lonely
О, о, когда я закрываю свои глаза, я становлюсь слишком одиноким
Don't wanna sleep at all
Я совсем не хочу спать
Don't wanna sleep at all
Я совсем не хочу спать
S-s-somebody, come t-t-take on my body
К-к-кто-нибудь, приди и за-за-забери мое тело
Into another dimension, I-I'm so bored of my life
В другое измерение, я-я так устал от своей жизни
I'm a lion tamer of indecent behaviour, making love with danger
Я укротитель львов с непристойным поведением, занимаюсь любовью с опасностью
It's not gonna heal me, but at least I
Нет, это не излечит меня, но хотя бы
Like it and I don't wanna change it
Мне это нравится и я не хочу это менять
I know it's bad, don't get me wrong
Я знаю, что это плохо, не поймите меня неправильно
There's something in these strangers
Есть что такое в этих незнакомцах
Momentary flavours
Мгновенные вкусы
I don't wanna sleep at all
Я совсем не хочу спать
No, I don't wanna sleep at all
Нет, я совсем не хочу спать
Don't wanna sleep at all
Я совсем не хочу спать
No, I don't wanna sleep at all
Нет, я совсем не хочу спать
Dance, dance, dance, dance, dance until I die
Танцую, танцую, танцую, танцую, танцую до самой смерти
Medicate myself 'til my head is in the sky
Накачиваю себя лекарствами, пока моя голова не взлетит в облака
Ahh ahh when I close my eyes I get too lonely
О, о, когда я закрываю свои глаза, я становлюсь слишком одиноким
Don't wanna sleep at all
Я совсем не хочу спать





Writer(s): Max Martin, Rami Yacoub, Justin Tranter, Victoria De Angelis, Thomas Raggi, Ethan Torchio, Sylvester Sivertsen, David Damiano


Attention! Feel free to leave feedback.