Måneskin - FEEL - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Måneskin - FEEL




FEEL
RESSENTIR
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la, la-la, la
La, la, la-la, la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la, la-la, la
La, la, la-la, la
Don't need a lover, you need an animal
Je n'ai pas besoin d'une amoureuse, tu as besoin d'un animal
S-s-somebody to take you home tonight
Q-q-quelqu'un pour te ramener à la maison ce soir
Blue jeans and leather, never looked that hot before
Blue jeans et cuir, tu n'as jamais eu l'air aussi chaud auparavant
Don't you mind if I just stay goodbye
Tu ne t'en fais pas si je reste juste au revoir
Cocaine is on the table
La cocaïne est sur la table
Don't care we're rebels, rebels
On s'en fiche, on est des rebelles, des rebelles
I know what you want, I know what you need
Je sais ce que tu veux, je sais ce dont tu as besoin
Do you understand?
Tu comprends ?
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
La, la, la
La, la, la
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
La, la, la
La, la, la
Don't tell your mother, she doesn't wanna know
Ne le dis pas à ta mère, elle ne veut pas savoir
'Bout the things we're gonna do tonight
À propos des choses que nous allons faire ce soir
Blue jeans and leather (leather), even better on the floor
Blue jeans et cuir (cuir), encore mieux sur le sol
Light it up and let me lose your mind
Allume-le et laisse-moi perdre ton esprit
Cocaine is on the table
La cocaïne est sur la table
Don't care we're rebels, rebels
On s'en fiche, on est des rebelles, des rebelles
I know what you want, I know what you need
Je sais ce que tu veux, je sais ce dont tu as besoin
Do you understand?
Tu comprends ?
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
La, la, la
La, la, la
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
I know what you want, I know what you need
Je sais ce que tu veux, je sais ce dont tu as besoin
Cocaine is on the table
La cocaïne est sur la table
I know what you want, I know what you n-need
Je sais ce que tu veux, je sais ce dont tu a-s besoin
Don't care we're rebels, rebels
On s'en fiche, on est des rebelles, des rebelles
Rebels, rebels
Rebelles, rebelles
I'm about to make you feel, ah!
Je suis sur le point de te faire ressentir, ah!
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
I'm about to make you-
Je suis sur le point de te faire-
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
La, la-la, la-la
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir
La, la, la
La, la, la
I'm about to make you feel
Je suis sur le point de te faire ressentir





Writer(s): Damiano David, Ethan Torchio, Mattias Larsson, Robin Fredriksson, Savan Kotecha, Thomas Raggi, Victoria De Angelis


Attention! Feel free to leave feedback.