Måns Zelmerlöw feat. Tilde Vinther - What's In Your Eyes - feat. Tilde Vinther - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Måns Zelmerlöw feat. Tilde Vinther - What's In Your Eyes - feat. Tilde Vinther




What's In Your Eyes - feat. Tilde Vinther
Что в твоих глазах - при уч. Тильды Винтер
3am and I can't sleep
3 часа ночи, и я не могу уснуть,
Got the sting of your goodbye
Чувствую боль от твоего прощания.
There's a heart layed on the street
На улице лежит разбитое сердце,
Not a trace of you that's left behind
И от тебя не осталось и следа.
You shot off towards the sun
Ты умчалась к солнцу,
Said you needed time alone
Сказала, что тебе нужно время побыть одной.
Like a bullet from a gun
Словно пуля из ружья,
Said a lot I didn't know
Ты сказала много такого, чего я не знал.
Now I'm blurring every line
Теперь все границы размыты,
There's no shelter from the skies
Нет укрытия от небес.
Couldn't see what's in your eyes, your eyes, your eyes
Я не мог видеть, что в твоих глазах, в твоих глазах, в твоих глазах.
I gave fuel to feed the flame
Я подливал масло в огонь,
Loved you there and back again
Любил тебя туда и обратно.
Couldn't see what's in your eyes, your eyes, your eyes
Я не мог видеть, что в твоих глазах, в твоих глазах, в твоих глазах.
Now the ticking of the clock
Теперь тиканье часов
Is driving me to go insane
Сводит меня с ума.
I guess it's all I've really got
Думаю, это все, что у меня осталось.
You said too much to me today
Ты слишком много сказала мне сегодня.
Now I'm blurring every line
Теперь все границы размыты,
There's no shelter from the skies
Нет укрытия от небес.
Couldn't see what's in your eyes, your eyes, your eyes
Я не мог видеть, что в твоих глазах, в твоих глазах, в твоих глазах.
I gave fuel to feed the flame
Я подливал масло в огонь,
Loved you there and back again
Любил тебя туда и обратно.
Couldn't see what's in your eyes, your eyes, your eyes
Я не мог видеть, что в твоих глазах, в твоих глазах, в твоих глазах.
Now I'm blurring every line
Теперь все границы размыты,
There's no shelter from the skies
Нет укрытия от небес.
Couldn't see what's in your eyes
Я не мог видеть, что в твоих глазах.





Writer(s): Paddy Dalton, Mans Zelmerlow, Soren Mikkelson, Ken Wennerholm


Attention! Feel free to leave feedback.