Lyrics and translation Mécanique - Meta

Meta

E você sabe muito bem que eu sou melhor sozinho
Vamos deixar assim e seguir o caminho
Evoluir um sonho objetivo
Fazer acontecer chorando ou sorrindo
Eu quero fama dinheiro, profissionalismo
Querer continuar meu sonho com o suor caindo
Quero fazer parte dele de ser reconhecido
Meu sonho jamais desanimar não me impede disso

Eu já fui enganado, deixado de lado nas melhores horas
Fiz muito corre sozinho e agradeço a senhora...
Minha mãe, minha rainha nunca me deixou parar
Sempre me dando força e eu pedindo pra abençoar.

O céu é o limite, mas eu vou ir além
Com meus manos do lado eles nunca me deixaram sem...
Sem a mão pra me ajudar
Sempre quando eu precisava esses neguinho estava lá

A caminhada é sinistra, mas eu vou seguir com fé
Com o criador do lado, eu sei que eu vou até
Sim, eu vou até o infinito
Cada uma das minhas conquistas deixou quem eu quis aflito

São dois anos e dois manos e o terror dos playsson
Um jogo de uma vida não igual o playstation
Entrei de soco sem vacilo só derrubei os beat
Prazer, MetaDoze o dono desse hit.

E você sabe muito bem que eu sou melhor sozinho
Vamos deixar assim e seguir o caminho
Evoluir um sonho objetivo
Fazer acontecer chorando ou sorrindo
Eu quero fama dinheiro, profissionalismo
Querer continuar meu sonho com o suor caindo
Quero fazer parte dele de ser reconhecido
Meu sonho jamais desanimar não me impede disso

Vejo onde cheguei
Vejo onde eu to...
Guardo os pedaços que eu deixei
Por onde eu vou
Já encontrei o mal
Claro o bem, tem
Também, e como um sinal
Sei pra onde vou
O que vai um dia vem
Já fui pro lado errado
E depois do que aconteceu
Eu pensei parado
Aquilo não era eu
Continuei a andar
Sabendo que era questão de escolha
Superei, mas não esqueço o que escrevi só virei a folha
Mesmo em um momento só
Eu vou
E mesmo em sentimento de dó
Eu vou
Tentar me encontrar
No meu andar encontro tudo
Que eu procurei, e penso
Como fui sortudo
Dê valor ao que tem
Mas não deixe de querer mais
Sempre quero mais
Sempre quero mais
Me entende?!
E se der o valor
Se valorize
Diferente do produto
A gente não se vende

E você sabe muito bem que eu sou melhor sozinho
Vamos deixar assim e seguir o caminho
Evoluir um sonho objetivo
Fazer acontecer chorando ou sorrindo
Eu quero fama dinheiro, profissionalismo
Querer continuar meu sonho com o suor caindo
Quero fazer parte dele de ser reconhecido
Meu sonho jamais desanimar não me impede disso

Meta

Et tu sais très bien que je suis mieux seul
Laissons les choses comme ça et suivons le chemin
Faire évoluer un rêve objectif
Le faire arriver en pleurant ou en souriant
Je veux la célébrité, l'argent, le professionnalisme
Continuer à poursuivre mon rêve avec la sueur qui coule
Je veux en faire partie, être reconnu
Mon rêve ne me décourage jamais, il ne m'en empêche pas

J'ai déjà été trompé, mis de côté à mes meilleurs moments
J'ai beaucoup couru seul et je te remercie, ma dame...
Ma mère, ma reine, ne m'a jamais laissé m'arrêter
Elle m'a toujours donné de la force et je lui demandais de bénir.

Le ciel est la limite, mais je vais aller plus loin
Avec mes frères à mes côtés, ils ne m'ont jamais laissé sans...
Sans la main pour m'aider
Chaque fois que j'en avais besoin, ces petits mecs étaient là

Le chemin est sinistre, mais je vais continuer avec foi
Avec le créateur à mes côtés, je sais que j'irai jusqu'à
Oui, j'irai jusqu'à l'infini
Chacune de mes conquêtes a laissé celui que j'aimais affligé

Deux ans, deux frères et la terreur des playssons
Un jeu pour une vie, pas comme la Playstation
Je suis entré de force, sans hésiter, j'ai juste défoncé les beats
Ravi de te rencontrer, MetaDoze, le maître de ce hit.

Et tu sais très bien que je suis mieux seul
Laissons les choses comme ça et suivons le chemin
Faire évoluer un rêve objectif
Le faire arriver en pleurant ou en souriant
Je veux la célébrité, l'argent, le professionnalisme
Continuer à poursuivre mon rêve avec la sueur qui coule
Je veux en faire partie, être reconnu
Mon rêve ne me décourage jamais, il ne m'en empêche pas

Je vois où je suis arrivé
Je vois où je suis...
Je garde les morceaux que j'ai laissés
Par où je vais
J'ai déjà rencontré le mal
Bien sûr, il y a du bien
Aussi, et comme un signal
Je sais où je vais
Ce qui vient un jour vient
J'ai déjà été du mauvais côté
Et après ce qui s'est passé
J'ai pensé à m'arrêter
Ce n'était pas moi
J'ai continué à marcher
Sachant que c'était une question de choix
J'ai surmonté, mais je n'oublie pas ce que j'ai écrit, j'ai juste tourné la page
Même en un seul moment
J'irai
Et même dans un sentiment de pitié
J'irai
Essayer de me retrouver
Dans mon chemin, je trouve tout
Ce que j'ai recherché, et je pense
Comme j'ai eu de la chance
Accorde de la valeur à ce que tu as
Mais ne cesse pas de vouloir plus
Je veux toujours plus
Je veux toujours plus
Tu comprends?!
Et si tu accordes de la valeur
Valorise-toi
Contrairement au produit
On ne se vend pas

Et tu sais très bien que je suis mieux seul
Laissons les choses comme ça et suivons le chemin
Faire évoluer un rêve objectif
Le faire arriver en pleurant ou en souriant
Je veux la célébrité, l'argent, le professionnalisme
Continuer à poursuivre mon rêve avec la sueur qui coule
Je veux en faire partie, être reconnu
Mon rêve ne me décourage jamais, il ne m'en empêche pas