Lyrics and translation Médine - La France au rap Français

La France au rap Français

J'leur pisserais

J'leur pisserais même pas dans l'oreille, si leur mémoire prenait feu
T'façon quand c'est la France qui pète
C'est l'Afrique qui pue pour eux
Ça parle d'égalité des sexes sur le bulletin d'salaire
J'ai dû attendre l'épisode neuf pour qu'Leia ait son sabre laser
Et j'crois qu'on s'est fait tellement ken
J'ai des envies d'femmes enceintes
Entre les rois et les jokers, il y a plus rien qui les distingue
Mais que les choses soient bien claires

J'veux devenir riche comme Crésus
Pas que les circoncisions rituelles soient remboursées par la sécu'
La laïcité s'est fait greffer les adducteurs d'JCVD
Enlevez le droit de vote à l'armée
Donnez le droit de vote aux étrangers
Moins de renois chez Pôle Emploi
Moins de rebeus au dessus d'vingt mètres
Pas de charias au dessus des lois
Mais pas d'enfants en-dessous des prêtres

J'monte sur la scène, depuis petit
J'fais pas d'concerts, j'fais des meetings
J'suis l'candidat l'plus légitime
Bonsoir tout le monde, j'm'appelle Médine
J'suis dans la caisse présidentielle
Côté passager, c'est ma hlel
J'arrive en campagne dans ton bled

La France au rap français, la France au rap français (mothafuck)
La France au rap français, la France au rap français (ekip, ekip)
La France au rap français, la France au rap français (okay, okay)
La France au rap français, la France au rap français (grrr, pah)

Cousine, enlève bien ton hijab avant de rentrer au lycée
Car la France jusqu'à ce qu'elle nous aime, on va la recréoliser
Bats les couilles de ta subvention, met la l'budget d'la santé
T'façon les prières sont plus sincères à l'hôpital qu'à la mosquée
Le printemps républicain, c'est la campagne en hiver
Ça manque de culture, c'est tout blanc
Que des blaireaux qui hibernent
Lifting et implants capillaires, c'est là l'étendue d'leur drapeau
Comme le disait ma grand-mère
Si c'est dans les journaux, c'est qu'c'est faux

J'finis jamais leur papier, sauf quand j'ai le caca qui dure
Pas besoin de péqueter le bœuf entier
Pour savoir qu'le bifteck est dur
Leurs idées modernes, c'est des montres qui avancent de dix minutes
Le tout dans une institution qui tout les deux siècles recule

T'es dans le camp de la gauche Kouachi, si t'es pas de le droite CNews
J'préfère qu'on me traite de séparatiste
Qu'être dans le camp d'Lydia Guirous
Pas d'écran plat avec les primes, j'veux être un patriote fiscal
Pas de drapeau à la mairie, mais pas d'partouze au confessionnal

J'monte sur la scène, depuis petit
J'fais pas d'concerts, j'fais des meetings
J'suis l'candidat l'plus légitime
Bonsoir tout le monde, j'm'appelle Médine
J'suis dans la caisse présidentielle
Côté passager, c'est ma hlel
J'arrive en campagne dans ton bled

La France au rap français, la France au rap français (ça flingue)
La France au rap français, la France au rap français (sauvage)
La France au rap français
La France au rap français (tiens, tiens, retiens)
La France au rap français
La France au rap français (méchant, méchant)

La France au rap français

Франция во французском рэпе

Я бы им нассал,

Я бы им нассал даже не в уши, если бы их память загорелась.
Ведь, когда воняет Франция,
Для них это воняет Африка.
Говорят о равенстве полов в зарплатных ведомостях,
А мне пришлось ждать девятого эпизода, чтобы Лея получила свой световой меч.
И, кажется, нас так поимели,
Что я хочу только беременных.
Между королями и шутами больше нет никакой разницы.
Но давай-ка проясним кое-что:

Я хочу быть богатым, как Крез,
А не чтобы ритуальные обрезания оплачивались мед. страховкой.
Светскость себе пересадила приводящие мышцы Ван Дамма.
Лишите армию права голоса,
Дайте право голоса иностранцам.
Меньше черномазых на бирже труда,
Меньше арабов выше двадцати метров,
Никаких шариатских судов выше закона,
Но и никаких детей под попами.

Я с детства выхожу на сцену,
Но это не концерты, а митинги.
Я самый достойный кандидат.
Добрый вечер всем, меня зовут Медин.
Я в президентском кортеже,
На пассажирском сиденье — моя подруга.
Я приехал в твою глушь с предвыборной кампанией.

Франция во французском рэпе, Франция во французском рэпе (мать твою!)
Франция во французском рэпе, Франция во французском рэпе (команда, команда!)
Франция во французском рэпе, Франция во французском рэпе (окей, окей!)
Франция во французском рэпе, Франция во французском рэпе (грр, пах!)

Сестренка, обязательно сними свой хиджаб, перед тем как идти в школу,
Ведь пока Франция не полюбит нас, мы будем её креолизировать.
Забей на свою субсидию, вложи деньги в здравоохранение.
В любом случае, молитвы в больнице искреннее, чем в мечети.
Республиканская весна — это зима во время предвыборной гонки.
Не хватает культуры, всё такое белое.
Одни барсуки, впавшие в спячку.
Подтяжки лица и пересадка волос — вот и вся суть их флага.
Как говорила моя бабушка:
«Если об этом пишут в газетах, значит, это неправда».

Я никогда не дочитываю их писанину, только если у меня запор.
Не нужно покупать целого быка,
Чтобы понять, что бифштекс жесткий.
Их современные идеи — это часы, спешащие на десять минут.
И всё это в государстве, которое откатывается назад каждые два века.

Ты в стане левых Куаши, если ты не из правых CNews.
Я лучше буду сепаратистом,
Чем буду в одном лагере с Лидией Гуиру.
Мне не нужны плазменные панели за бонусы, я хочу быть налоговым патриотом.
Никаких флагов в мэрии, но и никаких оргий в исповедальнях.

Я с детства выхожу на сцену,
Но это не концерты, а митинги.
Я самый достойный кандидат.
Добрый вечер всем, меня зовут Медин.
Я в президентском кортеже,
На пассажирском сиденье — моя подруга.
Я приехал в твою глушь с предвыборной кампанией.

Франция во французском рэпе, Франция во французском рэпе (стреляет!)
Франция во французском рэпе, Франция во французском рэпе (дикарь!)
Франция во французском рэпе
Франция во французском рэпе (держи, держи, запомни!)
Франция во французском рэпе
Франция во французском рэпе (злой, злой!)

Франция во французском рэпе