Lyrics and translation Médine - Al jazeerap

Al jazeerap

Évidemment ce n'est pas du Mozart
Taliban et banlieue donne talibanlieusard
Din records musique-africa
C'est pas la branche musicale acoustique d'Al Qaïda
Fais bien la différence entre le noir et le bounty
Entre l'arabe et l'oncle Tom, tonton Malek Boutih
Aboubakr et Médine, Al Jazeerap
1427 depuis l'Hégire jusqu'au rap

Plier les biens du sarrasin pour les rendre à César
Les sarrasines dépriment sur les quais de St-Lazare
Alerte à la bombe, alerte à la rime
À la station R.A.P ça sent le porc et l'urine
Baril de pétrole et d'encre en caserne
Acheminent les mots dans le fond d'une citerne
Ou bien dans le double fond d'un attaché-case
Et les rappeurs se font pasteur comme Murder Mase
Aboubakr et Médine immigrés
Pas besoin du testing dans les boites pour être intégrés
Pas besoin de leur approbation
Mon message armé pour sa propagation
De la poudre engagée dans mon milkshake
Suspicieux comme le crash de Charm el-Cheikh
C'est l'son des blocs, d'humeur indique la Boussole
Marche arrière si tu sniffes de la colle
Les Mc's sont des minis d'autres Mc's comme des poupées russe
Des figurants qu'on fulgure au poing comme Actarus
Les Mc's sont des minis d'autres Mc's comme des poupées russe
Des figurants qu'on fulgure au poing comme Actarus
Indésiré de l'espace aérien
Mes couplets te traversent comme le trans-sibérien
Écoute mon tonnerre, ma foudre de l'air
Moi je viens du Havre comme Jérôme Le Banner
Des ports maritimes de la Seine-Maritime
Des mines de charbon et des blockhaus parait-il
Évidemment ce n'est pas du Mozart
Taliban et banlieue donne talibanlieusard
Les directeurs ont peur de mon image
De mon discours engagé qui les descendent des nuages
Les réveillent comme un virage qui se termine dans la Seine
Comme un 747 qui traverse leurs fenêtres
Remonte la barre comme Sergueï Bubka
Crache les mots qui blessent sans se servir du Booska
Petite fille ton rap à la burka
Aboussanah dit Proof à l'éléctro-derbouka

Évidemment ce n'est pas du Mozart
Taliban et banlieue donne talibanlieusard
Din records musique-africa
C'est pas la branche musicale acoustique d'Al Qaïda
Fais bien la différence entre le noir et le bounty
Entre l'arabe et l'oncle Tom, tonton Malek Boutih
Aboubakr et Médine, Al Jazeerap
1427 depuis l'Hégire jusqu'au rap

Аль-Джазирап

Очевидно, это не Моцарт,
Талибан и окраина порождают талибанлийца.
Din records, африканская музыка,
Это не акустическое отделение Аль-Каиды.
Улови разницу между негром и Баунти,
Между арабом и дядей Томом, дядюшкой Малеком Бутихом.
Абубакр и Медин, Аль-Джазирап,
1427 от Хиджры до рэпа.

Сложить добро сарацина, чтобы отдать кесарю,
Сарацинки грустят на платформах Сен-Лазара.
Тревога, бомба, тревога, рифма,
На станции Р.Э.П. пахнет свиньей и мочой.
Бочка нефти и чернил в казарме,
Доставляют слова на дно цистерны,
Или в двойное дно портфеля,
А рэперы становятся пасторами, как Murder Mase.
Абубакр и Медин, иммигранты,
Не нужен фейсконтроль в клубах, чтобы быть интегрированными.
Не нужно их одобрения,
Мое послание вооружено для распространения.
Порох заряжен в мой молочный коктейль,
Подозрительно, как крушение в Шарм-эль-Шейхе.
Это звук кварталов, настроение указывает компас,
Давай назад, если нюхаешь клей.
Многие МС – лишь мини-копии других МС, словно матрешки,
Статисты, которых поражают кулаком, как Антареса.
Многие МС – лишь мини-копии других МС, словно матрешки,
Статисты, которых поражают кулаком, как Антареса.
Нежелательный гость воздушного пространства,
Мои куплеты пронзают тебя, как Транссибирская магистраль.
Слушай мой гром, мою молнию с небес,
Я из Гавра, как Жером Ле Баннер.
Из морских портов Приморской Сены,
Из угольных шахт и, говорят, дотов.
Очевидно, это не Моцарт,
Талибан и окраина порождают талибанлийца.
Директора боятся моего образа,
Моей обличительной речи, которая спускает их с небес,
Будит их, как поворот, заканчивающийся в Сене,
Как Боинг 747, пробивающий их окна.
Поднимаю планку, как Сергей Бубка,
Выплевываю ранящие слова, не пользуясь Booska-p.
Девочка, твой рэп в парандже,
Абуссана говорит Proof под электро-дарбуку.

Очевидно, это не Моцарт,
Талибан и окраина порождают талибанлийца.
Din records, африканская музыка,
Это не акустическое отделение Аль-Каиды.
Улови разницу между негром и Баунти,
Между арабом и дядей Томом, дядюшкой Малеком Бутихом.
Абубакр и Медин, Аль-Джазирап,
1427 от Хиджры до рэпа.