Lyrics and translation Mélissa Laveaux - Pretty Girls
Give
me
a
mirror
and
I'll
show
you
my
enemy
Дай
мне
зеркало,
и
я
покажу
тебе
своего
врага
The
fear
that
tears
through
my
pores
ripping
inside
of
me
Страх,
разрывающий
мои
поры,
терзающий
меня
изнутри
A
homemade
bomb
grows
in
my
palm
as
I
cut
me
free
Самодельная
бомба
растет
в
моей
ладони,
когда
я
освобождаюсь
My
arms
are
witness
to
my
ruthless
loss
of
dignity
Мои
руки
– свидетели
моей
безжалостной
потери
достоинства
And
all
the
pretty
girls
call
me
a
freak
И
все
красивые
девчонки
называют
меня
чудачкой
I
just
cut
myself
trying
to
stay
neat
Я
просто
режу
себя,
пытаясь
оставаться
опрятной
I'm
a
toothache-giving
b*tch
darling
Я
стерва,
от
которой
болят
зубы,
дорогой
I'm
so
sweet
Я
такая
милая
I
built
a
castle
was
no
hassle
my
skin,
building
blocks
Я
построила
замок
без
труда,
моя
кожа
– строительные
блоки
My
cherry
blood
slowly
floods
and
clots
to
make
the
knots
Моя
вишневая
кровь
медленно
течет
и
сворачивается,
образуя
узлы
Up
in
my
fortress
I'm
a
righteous
duchess
super
clean
В
своей
крепости
я
– праведная
герцогиня,
безупречно
чистая
The
love
I
give
myself
above
all
else
is
quite
serene
Любовь,
которую
я
дарю
себе
превыше
всего,
безмятежна
And
all
the
pretty
girls
call
me
a
freak
И
все
красивые
девчонки
называют
меня
чудачкой
I
just
cut
myself
trying
to
stay
neat
Я
просто
режу
себя,
пытаясь
оставаться
опрятной
I'm
a
toothache-giving
b*tch
darling
Я
стерва,
от
которой
болят
зубы,
дорогой
I'm
so
sweet
Я
такая
милая
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
Give
me
a
mirror
and
I'll
show
you
my
enemy
Дай
мне
зеркало,
и
я
покажу
тебе
своего
врага
The
fear
that
tears
through
my
pores
ripping
inside
of
me
Страх,
разрывающий
мои
поры,
терзающий
меня
изнутри
A
homemade
bomb
grows
in
my
palm
as
I
cut
me
free
Самодельная
бомба
растет
в
моей
ладони,
когда
я
освобождаюсь
My
arms
are
witness
to
my
ruthless
loss
of
dignity
Мои
руки
– свидетели
моей
безжалостной
потери
достоинства
And
all
the
pretty
girls
call
me
a
freak
И
все
красивые
девчонки
называют
меня
чудачкой
I
just
cut
myself
trying
to
stay
neat
Я
просто
режу
себя,
пытаясь
оставаться
опрятной
I'm
a
toothache-giving
b*tch
darling
Я
стерва,
от
которой
болят
зубы,
дорогой
I'm
so
sweet
Я
такая
милая
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
And
all
the
pretty
girls
И
все
красивые
девчонки
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.