Melissa Mars - 1h13 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Melissa Mars - 1h13




Je cours || i run (i've been running)
Я бегу |/ я бегу бегал)
Depuis 300, 000 ans || for 300, 000 years
За последние 300 000 лет |/ за 300 000 лет
Amour || love
Любовь |/ любовь
Perdue dans l'espace-temps || lost in space-time
Потерянный в пространстве-времени |/ потерянный в пространстве-времени
Je cours || i run
Я бегу |/ я бегу
Je recherche quelque chose || i'm looking for something
Я что-то ищу |/ я ищу что-то
L'amour || the love
Любовь |/ любовь
Qui ressemble à une rose || that resembles a rose
Кто похож на розу |/ это похоже на Розу
Je cours || i run
Я бегу |/ я бегу
Je t'envoie un signal détresse (s.o.s.) || i send you a distress signal (s.o.s.)
Я посылаю тебе сигнал бедствия (s. o. s.) |/ Я посылаю тебе сигнал бедствия (s. o. s.)
Amour || love
Любовь |/ любовь
Rendez-vous à 1H13 || rendezvous at 1: 13
Встреча в 1: 13 |/ встреча в 1: 13
(It's 1: 13)
(Это 1: 13)
Je plane dans le néant || i hang in the void
Je plane dans le NAnt |/ я висю в пустоте
Je t'attends || i wait for you
Я жду тебя |/ я жду тебя
Je danse avec le temps || i dance with the time
Je Dance avec le Tempe |/ я танцую со временем
Qui s'étend || that stretches out
Которые распространяется || that stretches out
Je cours || i run
Я бегу |/ я бегу
Tic et tac mécanique (tic tac tic tac) || tic-tac mechanic (tic tac tic tac)
Механический ТИК и так (tic Tac tic Tac)/ / tic-Tac mechanic (tic Tac tic Tac)
L'amour || love
Любовь |/ любовь
Est un champ magnétique || is a magnetic field
Является магнитным полем |/ является магнитным полем
Je cours || i run
Я бегу |/ я бегу
Plus vite que le timer || faster than the timer
Быстрее, чем таймер // быстрее, чем таймер
L'amour || love
Любовь |/ любовь
Jusqu'à la dernière heure || until the final hour
До последнего часа || until the final hour
(It's 1: 13)
(Это 1: 13)
Je plane dans le néant || i hang in the void
Je plane dans le NAnt |/ я висю в пустоте
Je t'attends || i wait for you
Я жду тебя |/ я жду тебя
Je danse avec le temps || i dance with the time
Je Dance avec le Tempe |/ я танцую со временем
Qui s'étend || that stretches out
Которые распространяется || that stretches out
(It's 1: 13)
(Это 1: 13)
Je cours || i run
Я бегу |/ я бегу
En toi je veux renaître || in you i want to revive
En toi je veu rénaire |/ в тебе я хочу возродиться
Amour || love
Любовь |/ любовь
Sans toi je ne peux être || without you i cannot be
Sans toi je ne can be |/ без тебя я не могу быть
Je cours || i run (i've been running)
Я бегу |/ я бегу бегал)
Depuis 300, 000 ans || for 300, 000 years
За последние 300 000 лет |/ за 300 000 лет
L'amour || love
Любовь |/ любовь
Jusqu'à la fin des temps || until the end of times
До конца времен |/ до конца времен
Je cours, je cours, je cours, amour || i run, i run, i run, love
Я бегу, бегу, бегу, люблю || я бегу, бегу, бегу, люблю





Writer(s): pressure zone, lilas klif, melissa mars


Attention! Feel free to leave feedback.