Lyrics and translation Melissa Mars - Papa m'aime pas (Game Beat remix)
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
Je
déambule,
je
fais
des
bulles
Я
брожу,
пускаю
пузыри
Je
somnambule
Я
хожу
во
сне
Lalalala
Ля-ля-ля
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
Je
fais
des
noeuds
dans
mes
cheveux
Завязываю
узлы
в
волосах
Je
fais
ce
que
je
veux
Делаю,
что
хочу
Lalalala
Ля-ля-ля
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
J'ai
mâchouillé
des
bouts
de
papier
Жувала
кусочки
бумаги
Des
bouts
de
pensées
Кусочки
мыслей
Lalalala
Ля-ля-ля
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
J'ai
déballé
mon
sac
à
dos
Распаковала
свой
рюкзак
Plein
de
cadeaux
Полный
подарков
Lalalala
Ля-ля-ля
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
J'ai
dans
la
tête
de
drôles
d'idées
В
голове
странные
идеи
Un
peu
futées
Немного
хитрые
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
Mon
coeur
de
pierre
fera
l'affaire
Мое
каменное
сердце
подойдет
La
fête
des
pères
На
День
отца
Lalalala
Ля-ля-ля
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
Trois
petits
coups
j'ai
le
coeur
qui
bat
Три
тихих
стука,
сердце
бьется
Bonjour
papa!
Здравствуй,
папа!
Lalalala
Ля-ля-ля
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
Au
nom
du
père
fais
ta
prière
Во
имя
отца,
молись
Les
mains
en
l'air
Руки
вверх
Lalalala
Ля-ля-ля
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
J'ai
verrouillé
toutes
les
issues
Заперла
все
выходы
Il
est
foutu
Ему
конец
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
Trois
petits
tours
et
puis
s'en
va
Три
круга
и
уходи
Adieu
papa!
Прощай,
папа!
Lalalala
Ля-ля-ля
Papa
m'aime
pas
Папа
меня
не
любит
Je
pourrai
jamais
dire
papa
Я
никогда
не
смогу
сказать
"папа"
Je
n'en
ai
pas
У
меня
его
нет
Lalalala
x2
Ля-ля-ля
x2
Lalalala
Ля-ля-ля
Je
n'en
ai
pas
У
меня
его
нет
Papa
m'aime
pas
x2
Папа
меня
не
любит
x2
Lalalala
x5
Ля-ля-ля
x5
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.