Ménélik - Bye-Bye (club mix) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ménélik - Bye-Bye (club mix)




Bye-Bye (club mix)
Bye-Bye (club mix)
Eto na ang gabi
This is the night
Na ikaw ay aalis
When you're leaving
At iiwan mo ako
And you'll leave me
Sa lahat ng gabi
In all the nights
Ito ang ayaw dumating
This is what I don't want to come
Sana ay umaga na
I wish it was morning already
Chorus:
Chorus:
Tatawagan mo parin ba 'ko
Will you still call me?
Susulatan mo pa ba ako
Will you still write to me?
Tayo parin ba 'ng dawala
Are we still the two of us
Kahit ...na
Even though...
Bye bye na
Bye bye now
Aalis ka na
You're leaving now
Bye bye na rin ba
Is it also bye bye
Sa atin alaala
To our memories
Meron kang makikita
You'll see someone
Mas higit pa sa akin
More than me
Pag ika'y malayo na
When you're far away
(Repeat chorus)
(Repeat chorus)
Wag mong lilimutin na nandito lang ako
Don't forget that I'm here
Hawak ang larawan mo
Holding your picture
(Repeat chorus)
(Repeat chorus)
Bye bye na
Bye bye now
Bye bye na
Bye bye now
Bye bye na rin ba
Is it also bye bye
Sa atin alaala
To our memories
Bye bye naaaaaaaaaaa...
Bye bye naaaaaaaaaaa...
Bye bye naaaaaaaaaaa...
Bye bye naaaaaaaaaaa...





Writer(s): Albert Tjamag Tjamag, Julio Masidi Biau, Mahamadou Kante, Jordan Houyez, Chris Owona, Assia Abouzedi


Attention! Feel free to leave feedback.