Helado y Seco - Doble Porcion , Métricas Frías translation in German

Helado y Seco

Yeah
Yeah, yeah
Eh
Yeah

Asesora, ¿dónde estabas?
Asesora, ¿dónde estaba?
Me dolían las respuestas
Siempre que me preguntaba

Asesora, ¿dónde estaba?
Drogado de madrugada
Me dolían las respuestas
Yo siempre como si nada

Tengo el corazón helao y seco
No era fácil salir de ese hueco
Grita mi nombre y hace eco
Yo no soy igual a esos bosquejos

Esa mirada está perdida
Pisé tu alma con mis Adidas
Nuestra fecha está vencida, mami
Eso lo sé

Y yo, solo quiero hacer dinero
Pa darle hasta al que no me pida
Pagarle a mi familia en vida
Todo lo que hizo por mí

Por eso siempre pienso en grande
Por eso nunca hubo un plan B
Por eso déjalas que hablen
Ninguna se parece a ti

Sé que drogarme está mal
Pero dime, ¿qué está bien?
Si tú de pronto te vas
A veces vuelvo a caer

Soy un fantasma mental
Que está marcao en tu piel
Ya no me vas a olvidar (jamás)

Los recuerdos me invaden de noche
Mañana puede que ya esté mejor
Soy el silencio que te suele doler
Mañana puede que tú estés mejor (wo-woh)

Asesora, ¿dónde estabas?
Asesora, ¿dónde estaba?
Me dolían las respuestas
Siempre que me preguntaba

Asesora, ¿dónde estaba?
Drogado de madrugada
Me dolían las respuestas
Yo siempre como si nada

Asesora, ¿dónde estabas?
Asesora, ¿dónde estaba?
Me dolían las respuestas
Siempre que me preguntaba

Asesora, ¿dónde estaba?
Drogado de madrugada
Me dolían las respuestas
Yo siempre como si nada (wo-woh)

Eiskalt und Trocken

Yeah
Yeah, yeah
Eh
Yeah

Beraterin, wo warst du?
Beraterin, wo war ich?
Die Antworten schmerzten mich
Immer wenn ich mich fragte

Beraterin, wo war ich?
Zugedröhnt in der Morgendämmerung
Die Antworten schmerzten mich
Ich tat immer so, als wäre nichts

Ich habe ein Herz, eiskalt und trocken
Es war nicht leicht, aus diesem Loch herauszukommen
Schrei meinen Namen und es hallt wider
Ich bin nicht wie diese Skizzen

Dieser Blick ist verloren
Ich bin mit meinen Adidas auf deine Seele getreten
Unser Datum ist abgelaufen, Mami
Das weiß ich

Und ich, ich will nur Geld verdienen
Um auch denen zu geben, die mich nicht darum bitten
Meiner Familie zu Lebzeiten alles zu bezahlen
Was sie für mich getan hat

Deshalb denke ich immer groß
Deshalb gab es nie einen Plan B
Deshalb lass sie reden
Keine ist wie du

Ich weiß, dass Drogen nehmen schlecht ist
Aber sag mir, was ist gut?
Wenn du plötzlich gehst
Manchmal falle ich zurück

Ich bin ein mentales Gespenst
Das auf deiner Haut eingebrannt ist
Du wirst mich nicht mehr vergessen (niemals)

Die Erinnerungen überfallen mich nachts
Morgen geht es mir vielleicht schon besser
Ich bin die Stille, die dir wehtut
Morgen geht es dir vielleicht besser (wo-woh)

Beraterin, wo warst du?
Beraterin, wo war ich?
Die Antworten schmerzten mich
Immer wenn ich mich fragte

Beraterin, wo war ich?
Zugedröhnt in der Morgendämmerung
Die Antworten schmerzten mich
Ich tat immer so, als wäre nichts

Beraterin, wo warst du?
Beraterin, wo war ich?
Die Antworten schmerzten mich
Immer wenn ich mich fragte

Beraterin, wo war ich?
Zugedröhnt in der Morgendämmerung
Die Antworten schmerzten mich
Ich tat immer so, als wäre nichts (wo-woh)