Mónica Naranjo - Amor Es Solo Amar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mónica Naranjo - Amor Es Solo Amar




Amor es solo amar, amar por vocacion
Любовь-это просто любовь, любовь по призванию.
Amarnos como nunca, intensamente
Любить друг друга, как никогда, интенсивно
Cuando yo te digo ven, tu me miras fijamente
Когда я говорю тебе приди, ты смотришь на меня.
Sabes bien lo que yo quiero, ahora dime solo "si te espero"
Ты хорошо знаешь, чего я хочу, теперь скажи мне только "если я жду тебя".
Cuando tu me dices ven, mi sonrisa en tus pupilas
Когда ты говоришь мне приди, моя улыбка в твоих зрачках.
Ahora se que nos queremos, y ya nunca nos separaremos
Теперь я знаю, что мы любим друг друга, и мы больше никогда не расстанемся.
Tu y yo...
Ты и я...
Amor es solo amar, amar por vocacion
Любовь-это просто любовь, любовь по призванию.
Amarnos como nunca, intensamente
Любить друг друга, как никогда, интенсивно
Amar es solo amor, te quiero corazon
Любовь-это просто любовь, я люблю тебя, сердце.
Ven y besame los labios y busca mi calor
Иди и Поцелуй меня в губы и ищи мое тепло.
Tuuuuu
Туууууу
Aun no puedo ver, el sol del amanecer
Я все еще не вижу, солнце рассвета,
Pero te tengo a mi lado y tu brillas mas que el
Но я держу тебя рядом со мной, и ты сияешь больше, чем он.
Solo, solos tu y yo...
Только ты и я...
Amor es solo amar, amar por vocacion
Любовь-это просто любовь, любовь по призванию.
Amarnos como nunca, intensamente...
Любить друг друга, как никогда, интенсивно...
Amor es solo amar, te quiero corazon,
Любовь - это просто любовь, я люблю тебя, сердце.,
Ven y besame los labios y busca mi calor...
Подойди и Поцелуй меня в губы и ищи моего тепла...





Writer(s): Monica Naranjo, Cristobal Sansano


Attention! Feel free to leave feedback.