Mónica Naranjo - Empiezo a Recordarte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Mónica Naranjo - Empiezo a Recordarte




Empiezo a Recordarte
Начинаю вспоминать тебя
Un adiós se llevo
С одним "прощай" ушли
Los años más felices de mi vida
Самые счастливые годы моей жизни
Dejándome el alma triste y fría
Оставив мою душу грустной и холодной
Volviendo a la soledad
Вернувшись к одиночеству
Y a pensar como estarás
И к мыслям о том, как ты там
No te puedo olvidar
Я не могу тебя забыть
Tu ausencia es algo que me tiene herida
Твое отсутствие это то, что ранит меня
La noche es larga y mi cuerpo extraña
Ночь длинна, и мое тело тоскует
El amarte otra vez
По тому, чтобы любить тебя снова
Como ya lo hice ayer
Как я любила тебя вчера
Hoy sin ti
Сегодня без тебя
Empiezo a recordarte
Я начинаю вспоминать тебя
Empiezo a lamentarme
Начинаю сожалеть
Como ya lo hice ayer
Как я сожалела вчера
Como ya lo hice ayer
Как я сожалела вчера
Ya no puedo reir
Я больше не могу смеяться
No sabes cuantos días te he llorado
Ты не знаешь, сколько дней я плакала по тебе
Al no tenerte más tenerte más entre mis brazos
От того, что больше не держу тебя в своих объятиях
Ni besar tu boca más
Не целую больше твои губы
Y ni sentir tu fuego ya
И не чувствую твоего огня
Y es que no se vivir así
И я не знаю, как жить вот так
lo eras todo para mi
Ты был всем для меня
Anhelo verte
Я жажду увидеть тебя
Para hablarte de todo
Чтобы рассказать тебе обо всем
Quiero llamarte y susurrar
Хочу позвонить тебе и прошептать
Te quiero...
Я люблю тебя...
Como yo te quise ayer
Как я любила тебя вчера
Como ya lo hice ayer
Как я любила тебя вчера
Hoy sin ti
Сегодня без тебя
Empiezo a recordarte
Я начинаю вспоминать тебя
Empiezo a lamentarme
Начинаю сожалеть
Como ya lo hice ayer
Как я сожалела вчера
Como ya lo hice ayer
Как я сожалела вчера
Hoy sin ti
Сегодня без тебя
Empiezo a recordarte
Я начинаю вспоминать тебя
Empiezo a lamentarme
Начинаю сожалеть
Como ya lo hice ayer
Как я сожалела вчера
Como ya lo hice ayer
Как я сожалела вчера
Volveré, Ohh
Я вернусь, Ох
Huuu aii uuuhh
Хмм ай ууух





Writer(s): Monica Naranjo, Cristobal Sansano


Attention! Feel free to leave feedback.