Mónica Naranjo - Eurovegas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Mónica Naranjo - Eurovegas




Eurovegas
Eurovegas
Its seduction women and action
C'est la séduction, les femmes et l'action
Playing poker looking like ice
Jouer au poker avec un regard glacé
In Eurovegas
À Eurovegas
Its emotion, glam and distraction
C'est l'émotion, le glamour et la distraction
Switching cards and acting cool
Échanger les cartes et jouer cool
In Eurovegas
À Eurovegas
Gotta try to win all night
Il faut essayer de gagner toute la nuit
Losing could become a crime
Perdre pourrait devenir un crime
And I will use the final dime
Et je vais utiliser mon dernier sou
Because I've got to play it right
Parce que je dois jouer juste
I will beat the French roulette
Je vais battre la roulette française
Cause I feel my luck on edge
Car je sens ma chance au bord du précipice
In Eurovegas
À Eurovegas
Its addiction and satisfaction
C'est l'addiction et la satisfaction
When you bet with all you've got
Quand tu paries tout ce que tu as
In Eurovegas
À Eurovegas
It's the thrill and the reputation
C'est le frisson et la réputation
When the ace is in your hands
Quand l'as est dans tes mains
In Eurovegas
À Eurovegas
Gotta try to win all night
Il faut essayer de gagner toute la nuit
Losing could become a crime
Perdre pourrait devenir un crime
And I will use the final dime
Et je vais utiliser mon dernier sou
Because I've got to play it right
Parce que je dois jouer juste
I will beat the French roulette
Je vais battre la roulette française
Cause I feel my luck on edge
Car je sens ma chance au bord du précipice
In Eurovegas.
À Eurovegas.






Attention! Feel free to leave feedback.